Surat Fussilat — Ayat 21

Makna Kata-Kata:

• Lijulūdihim: kepada kulit-kulit mereka.
• Limā syahidtum 'alainā: mengapa kamu bersaksi terhadap kami?
• Anṭaqanā Allāh: Allah telah membuat kami dapat berbicara.
• Anṭaqa kulla syai': menjadikan segala sesuatu dapat berbicara.
• Awwala marrah: pertama kali, sejak awal penciptaan.
• Turja'ūn: kamu akan dikembalikan.

Tafsir Ayat:

Pada hari kiamat nanti, orang-orang kafir yang menjadi penghuni neraka akan berbicara kepada kulit-kulit mereka sendiri dengan nada mencela dan menyesali. Mereka bertanya, "Mengapa kalian bersaksi terhadap kami atas perbuatan dosa yang kami lakukan di dunia dahulu?" Mereka heran dan tidak menyangka bahwa anggota tubuh mereka sendiri akan menjadi saksi yang memberatkan mereka.

Kulit-kulit itu pun menjawab dengan jawaban yang penuh hikmah, "Allah yang telah menjadikan kami dapat berbicara, yaitu Allah yang telah memberikan kemampuan berbicara kepada segala sesuatu sesuai dengan kehendak-Nya. Dialah yang menciptakan kalian pertama kali dari tiada, dan hanya kepada-Nya lah kalian akan dikembalikan setelah mati untuk dihisab dan menerima balasan."

Ayat ini menunjukkan betapa sempurnanya kekuasaan Allah. Allah yang mampu menciptakan manusia dari ketiadaan, tentu Maha Mampu pula untuk menjadikan kulit, tangan, kaki, dan seluruh anggota tubuh manusia berbicara dan bersaksi di hadapan-Nya. Tidak ada satu pun perbuatan yang luput dari pengetahuan Allah, bahkan anggota tubuh manusia sendiri akan menjadi saksi yang tidak bisa dibantah.

Renungan dan Pesan Dakwah:

Saudaraku yang dirahmati Allah, ayat ini mengajarkan kita sebuah pelajaran yang sangat dalam: bahwa Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu, dan tidak ada satu pun yang tersembunyi dari-Nya. Jika Allah mampu menjadikan kulit yang tidak memiliki akal menjadi berbicara, maka yakinlah bahwa setiap amal perbuatan kita akan diperlihatkan dan dipertanggungjawabkan.

Marilah kita jadikan ayat ini sebagai pengingat untuk selalu menjaga diri dari perbuatan dosa. Jangan pernah merasa aman karena berbuat maksiat secara sembunyi-sembunyi, karena kelak anggota tubuh kita sendiri akan menjadi saksi yang memberatkan kita. Sebaliknya, perbanyaklah amal kebaikan dan taubat kepada Allah, karena Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Sungguh, hari di mana semua rahasia dibongkar adalah hari yang nyata, dan orang-orang yang beriman serta beramal saleh akan mendapatkan kebahagiaan yang abadi di sisi-Nya.