Sura Fussilat — Aya 21

Maana ya maneno:

• Lima shuhiditumi? — Kwa nini mlishuhudia dhidi yetu?
• Antaqana Allah — Allah ametutamkisha (ametupa usemi).
• Kulla shay'in — Kila kitu.
• Awwala marrah — Mara ya kwanza (kabla ya kuwa kitu chochote).
• Tu'raja'una — Mrejeshwa (kwake baada ya kifo).

Ufafanuzi wa Aya:

Wale makafiri watakaokusanywa kupelekwa Motoni, watakaposhuhudiwa na viungo vyao mwili wao (mikono, miguu, ngozi) kwa yale waliyokuwa wakiyafanya duniani, watawakabili ngozi zao kwa lawama na kusema: "Kwa nini mmetushuhudia? Hatukutarajia mtashuhudia dhidi yetu!" Ngozi zao zitajibu kwa kusema: "Allah ametutamkisha, Yeye ambaye amewatamkisha kila kitu chenye uwezo wa kusema. Yeye ndiye aliyekuumbeni mara ya kwanza kutoka katika hali ya kutokuwepo, na kwake Yeye pekee ndio mrudi baada ya kufa kwa ajili ya hisabu na malipo." Hii ni ishara ya uweza wa Mwenyezi Mungu usio na mipaka, kwamba anayeweza kuumba vitu kutoka katika utovu wa kuwepo, anaweza pia kuvipa usemi siku ya Kiyama.

Faida za Aya:

• Kuthibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu usio na mipaka, kwamba anaweza kufanya lolote analolitaka, hata kuwatamkisha vitu visivyo na uhai.
• Kuonya kwamba kila tendo la mwanadamu litaandikwa na kushuhudiwa siku ya Kiyama, hata kama anafanya kwa siri.
• Kuwahimiza waumini kujitahidi kufanya mema na kuepuka maovu, kwa kuwa viungo vyao vitashuhudia kwa haki.
• Kuthibitisha kuwa Mwenyezi Mungu ndiye Mola wa kwanza na wa mwisho, na kwamba kila kitu kinarejea kwake.
• Kukumbusha kwamba uumbaji wa kwanza (kutoka katika kutokuwepo) ni dalili ya uwezekano wa kufufuliwa baada ya kifo, kwa hiyo mwanadamu asikane ufufuo.