Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- ضَلَّ: biến mất, rời xa, không còn tìm thấy.
- مَا كَانُوا يَدْعُونَ: những gì họ đã từng cầu khẩn, tức các thần tượng họ thờ phượng.
- مِن قَبْلُ: trước đây, trong cuộc sống trần gian.
- ظَنُّوا: ở đây nghĩa là họ tin chắc, họ chắc chắn.
- مَحِيص: nơi trốn tránh, lối thoát, nơi ẩn náu.
- Giải thích câu Kinh:
Vào Ngày Phán Xét, những thần tượng và những đối tượng mà những người đa thần đã từng cầu khẩn và thờ phượng ngoài Allah trong cuộc sống trần gian sẽ biến mất khỏi họ, không còn hiện diện và cũng không thể giúp ích gì cho họ. Chúng sẽ bỏ rơi họ trong lúc họ cần nhất. Lúc đó, họ tin chắc và nhận ra một cách đau đớn rằng không có bất kỳ lối thoát nào, không có nơi trốn tránh nào khỏi hình phạt của Allah, và không có cách nào để thoát khỏi sự trừng phạt công bằng của Ngài.
- Những bài học và lợi ích rút ra:
- Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta rằng mọi thứ mà con người dựa vào ngoài Allah đều sẽ tan biến và không thể cứu giúp họ vào Ngày Phán Xét.
- Nó khuyến khích chúng ta chỉ thờ phượng một mình Allah, Đấng duy nhất có quyền năng cứu giúp và che chở.
- Nó dạy chúng ta rằng việc tin vào những thứ giả tạo sẽ chỉ dẫn đến sự hối hận và bất lực trong Ngày Sau.
- Nó mở ra cánh cửa hy vọng cho những ai quay về với Allah trong cuộc sống này, bởi vì sự ăn năn và quay về với Ngài là con đường duy nhất dẫn đến sự cứu rỗi.
- Nó thể hiện lòng thương xót của Allah khi Ngài cảnh báo chúng ta trước để chúng ta có cơ hội sửa đổi và đi theo con đường đúng đắn.
- Nó khuyến khích chúng ta tìm hiểu và yêu mến Kinh Qur'an, vì trong đó chứa đựng những bài học quý giá giúp chúng ta sống tốt hơn và chuẩn bị cho Ngày Sau.
📜 Câu Kinh 46-50 — Surah Fussilat
Bản Dịch — Fussilat 48
Surah Fussilat Câu Kinh 48 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Những thần linh mà chúng đã từng van vái trước…Surah Câu Kinh 48/54 — Surah Fussilat فصلت (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Fussilat Nghe, Surah Fussilat Bản Dịch, Surah Fussilat mp3, Surah Fussilat pdf. Câu Kinh 46–50. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Fussilat
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


