Suurah Ash-Shuuraa — Aayad 18

Macnada Erayada:

• يَسْتَعْجِلُ بِهَا: waxay degdejinayaan soo socodka Saacadda (Qiyaamaha), iyagoo ku jeesjeesi.
• مُشْفِقُونَ: waxay ka cabsanayaan oo ka baqayaan.
• يُمَارُونَ: waxay ku murmaan oo ku doodi, iyagoo raba inay beeniyaan.

Tafsiirka:

Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa in kuwa aan rumaysnayn Saacadda (Qiyaamaha) ay degdejinayaan soo socodkeeda, iyagoo ku jeesjeesi oo ku dhoola-turaya, maadaama aysan rumaysnayn xisaab, abaalmarin, iyo ciqaab. Haddaba, waxay u malaynayaan inay wax jees-jeesi ah tahay, sidaas darteed waxay weydiisanayaan: "Waa goorma Qiyaamuhu?"

Laakiin kuwa xaqa rumeeyay, waxay ka cabsanayaan Qiyaamaha, waxayna ka baqayaan shiddooyinkiisa iyo dhibaatooyinkiisa, waxayna ku yaqiinsan yihiin inuu yimid wakhtigiisii, oo ay tahay xaq dhab ah oo shaki ku jirin. Sidaas darteed waxay u diyaar garoobeen isaga oo ay camal fiican sameynayaan.

Ka dibna Allaah wuxuu ku digayaa kuwa ku murma Saacadda, isagoo leh: Kuwa ku doodaya Qiyaamaha, isla markaana shaki gelinaya soo socodkiisa, iyagoo ku madax adaygaya xaqa, waxay ku sugan yihiin baadi fog oo xaqa ka dheer, mana helaan hab toosnaanaya.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Cabsida Qiyaamaha waa calaamadda iimaanka: Mu'miintu waxay ka cabsadaan Qiyaamaha, waxayna u diyaar garoobaan, taasoo keenta inay ku camal falaan wanaagga oo ay ka fogaadaan xumaanta.
2. Jeesjeesiga Qiyaamaha waa astaanta gaalnimada: Kuwa aan rumaysnayn waxay ku jeesjeesaan waxa ay ka yaabiyeen, taasoo muujinaysa baadigooda iyo xumaan-tooda.
3. Muranka xaqa kadib waa baadi: Ka dib marka xaqu caddaado, qofkii ku murma oo diida, wuxuu ku sugnaaday baadi fog, waana in laga toobad keeno oo loo noqdo xaqa.
4. Diyaar garowga Qiyaamaha waa nolosha fiican: Qofkii ka cabsada Qiyaamaha, wuxuu ku noolaanayaa nolol fiican oo xasiloon, isagoo rajaynaya raxmadda Allaah oo ka fogaaday ciqaabtiisa.