Sourate Ash-Shura — Verset 6

Explication des mots :

• أَوْلِيَاءَ : Alliés, protecteurs ou divinités prises comme intercesseurs en dehors d’Allah.
• حَفِيظٌ : Celui qui observe, enregistre et préserve tout, sans que rien ne Lui échappe.
• وَكِيلٌ : Mandataire, garant, ou personne chargée de veiller sur les actes des autres.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ce verset s’adresse au Prophète Muhammad (que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui) et traite du sort de ceux qui prennent, en dehors d’Allah, des alliés et des divinités qu’ils adorent et auxquels ils vouent leur dévotion. Allah, le Très-Haut, est leur Gardien suprême : Il observe leurs actions, les consigne dans un registre précis et les préserve pour les rétribuer pleinement au Jour de la Résurrection. Rien de leurs œuvres ne Lui échappe, et ils ne pourront échapper à Sa justice.

Quant au Prophète (que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui), il n’est pas un garant de leurs actes, ni un surveillant chargé de les forcer à croire. Sa mission se limite à transmettre le message divin et à avertir. Il ne sera pas interrogé sur leurs choix, car la responsabilité de leurs actes leur incombe entièrement. Allah, Lui, les jugera avec une parfaite équité.

Enseignements tirés du verset :

1. La science d’Allah est absolue : Allah enregistre chaque action, petite ou grande, et rien ne Lui échappe. Cette certitude doit inciter le croyant à surveiller ses propres actes et à les purifier.
2. La justice divine est inéluctable : Ceux qui s’écartent du droit chemin ne resteront pas impunis, car Allah leur rendra la pareille au moment qu’Il a fixé.
3. La mission du Prophète est claire : Il n’est qu’un transmetteur et un avertisseur. Cela enseigne aux musulmans que la guidance est entre les mains d’Allah, et que chacun est responsable de ses choix.
4. La miséricorde d’Allah envers Son Prophète : Allah ne lui impose pas de répondre des actes des mécréants, ce qui allège sa charge et le réconforte dans sa mission.
5. L’importance de la sincérité dans l’adoration : Prendre des alliés en dehors d’Allah est une grave erreur, car Lui seul mérite l’adoration et la confiance. Cela invite le croyant à purifier son cœur et à ne s’attacher qu’à Allah.