Zuxruf surəsi — Ayə 38

Sözlerin izahı:

• حَتَّىٰ إِذَا جَاءَنَا: "Hətta bizə gəldiyi zaman" — yəni qiyamət günü Allahın hüzuruna gəlib hesaba çəkiləcəyi an.
• يَا لَيْتَ: "Kaş ki", "nə olaydı ki" — təəssüf və peşmançılıq bildirən bir ifadə.
• بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ: "İki məşriqin arasındakı məsafə" — günəşin doğduğu şərq ilə qərb arasındakı uzaq məsafə, yəni ən uzaq məsafə.
• الْقَرِينُ: "Yoldaş", "yaxın dost" — burada insana dünyada yoldaş olan şeytan nəzərdə tutulur.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə qiyamət səhnəsindən bəhs edir. Dünyada Allahı xatırlamaqdan, Quranı oxuyub anlamaqdan üz çevirən, özünü Allahın zikrindən uzaq tutan insan, qiyamət günü yanında olan şeytan yoldaşı ilə birlikdə Allahın hüzuruna gələcək. O zaman o insan dünyada etdiyi səhvləri anlayacaq, lakin artıq gec olacaq. O, özünü aldadan, pis yollara sürükləyən şeytana baxıb dərin bir peşmançılıqla deyəcək: "Kaş ki mənimlə sənin aranda günəşin doğduğu yerlə onun batdığı yerlər qədər, yəni şərqlə qərb arasındakı qədər uzaq bir məsafə olaydı! Sən nə pis yoldaş imişsən!"

Bu insan dünyada ikən şeytanın hiylələrinə aldanıb, onu özünə dost və məsləkdaş bilmişdi. Şeytan onu Allaha itaətdən, ibadətdən və doğru yoldan uzaqlaşdırmışdı. İndi isə həmin şeytan onu Cəhənnəmə sürükləyən bir bəlaya çevrilib. Ona görə də o insan şeytandan sonsuz dərəcədə uzaq olmağı arzulayır, amma bu arzu artıq heç bir fayda vermir.

Bu ayə bizə çox mühüm bir dərs verir: dünyada kiminlə dostluq etdiyimizə, kimə qulaq asdığımıza diqqət yetirməliyik. Bizi Allaha yaxınlaşdıran dostlar həqiqi dostlardır; bizi Allahdan uzaqlaşdıranlar isə ən pis yoldaşlardır. Allahı zikr etmək, Onu xatırlamaq, Quran oxumaq və Onun buyurduğu yolla getmək insanı şeytanın şərindən qoruyan ən güclü qalxandır. Gəlin bu dünyada ikən Allahın zikrini qəlbimizdən ayırmayaq, yaxşı insanlarla dostluq edək və qiyamət günü peşman olanlardan olmayaq. Allah bizə doğru yolda sabit qalmağı nəsib etsin!