Sura Az-Zuchruf Werset 57 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : A kiedy był przedstawiony syn Marii jako przykład, oto twój…

Az-Zuchruf · 57/89

Tłumaczenie Transkrypcja — Az-Zuchruf

۞ وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ ۝٥٧

🔤 Transliteration

Wa lammaa duribab nu Maryama masalan izaa qawmu ka minhu yasidoon

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

A kiedy był przedstawiony syn Marii jako przykład, oto twój lud odwrócił się od niego.

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 55-59 — Az-Zuchruf

55فَلَمَّا آسَفُونَا انتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ

Przeto kiedy Nas rozgniewali, zemściliśmy się na nich i potopiliśmy ich wszystkich.

56فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِّلْآخِرِينَ

I uczyniliśmy ich rzeczą przeszłości i przykładem dla innych.

57۞ وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ

A kiedy był przedstawiony syn Marii jako przykład, oto twój lud odwrócił się od niego.

58وَقَالُوا أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ ۚ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلًا ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ

I powiedzieli: "Czy nasi bogowie nie są lepsi niż Jezus?" Oni przytoczyli ci ten przykład tylko dla sprzeczki. Oni są przecież ludem skłonnym do sporu.

59إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ

On jest tylko sługą, którego obdarzyliśmy dobrocią i którego uczyniliśmy przykładem dla synów Izraela.

← Werset 56 📖 Az-Zuchruf Werset 58 →

Az-ZuchrufSpis Koranu

89Werset

MekkańskaRevelation

57Werset

Tłumaczenie — Az-Zuchruf 57

Sura Az-Zuchruf Werset 57 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : A kiedy był przedstawiony syn Marii jako przykład, oto twój…

Sura Werset 57/89 — Az-Zuchruf الزخرف (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Az-Zuchruf Słuchaj, Az-Zuchruf Tłumaczenie, Az-Zuchruf mp3, Az-Zuchruf pdf. Werset 55–59. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3