Сура Аз-Зухруф Аят 57 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Марйаман кIантах масал далийча, хьан къомо чIогIа гIовгIа йоккху /хазахетта/.

Аз-Зухруф · 57/89

Гочдар Дешар — Аз-Зухруф

۞ وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ ۝٥٧

🔤 Transliteration

Wa lammaa duribab nu Maryama masalan izaa qawmu ka minhu yasidoon

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Марйаман кIантах масал далийча, хьан къомо чIогIа гIовгIа йоккху /хазахетта/.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 ЛадоргӀа

📜 Аят 55-59 — Аз-Зухруф

55فَلَمَّا آسَفُونَا انتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ

Цара Тхо оьгIаздаьхча, Оха цаьргара чIир ийцира – хина бухабахийтира уьш берриге а.

56فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِّلْآخِرِينَ

Уьш хилийтира Оха хьалхабаьхна‚ масал хилла тIаьхьабогIучарна.

57۞ وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ

Марйаман кIантах масал далийча, хьан къомо чIогIа гIовгIа йоккху /хазахетта/.

58وَقَالُوا أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ ۚ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلًا ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ

Цара элира: "Тхан деланаш дика бу я иза ву?" И (масал) ца далийра цара къийсамна бен. ХIаъ‚ уьш /харц/ къуьйсуш къам ду.

59إِنْ هُوَ إِلَّا عَبْدٌ أَنْعَمْنَا عَلَيْهِ وَجَعَلْنَاهُ مَثَلًا لِّبَنِي إِسْرَائِيلَ

Иза-м (Марйаман кIант Iийса) веккъа лай бен вац‚ Оха ниIмат делла цунна‚ Оха хилийтина цунах масал Исраилан кIенташна.

← Аят 56 📖 Аз-Зухруф Аят 58 →

Аз-ЗухруфКуръан индекс

89Аят

MeccanRevelation

57Аят

Гочдар — Аз-Зухруф 57

Сура Аз-Зухруф Аят 57 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Марйаман кIантах масал далийча, хьан къомо чIогIа гIовгIа йоккху /хазахетта/.

Сура Аят 57/89 — Аз-Зухруф الزخرف (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Аз-Зухруф ЛадоргӀа, Аз-Зухруф Гочдар, Аз-Зухруф mp3, Аз-Зухруф pdf. Аят 55–59. Нохчийн маьӀна: Русский.

📚 Делера Куръан 🎧 ЛадоргӀа mp3 ⬇ mp3