Surah Az-Zukhruf — Aya 57

Ma’anonin Kalmomi:

• "ضُرِبَ مَثَلًا": An kwatanta shi da wani misali, wato an yi maganar Yesu (Ɗan Maryamu) a matsayin misali.
• "يَصِدُّونَ": Suna tada hayaniya da kuma yin surutu mai ƙarfi, suna jayayya da murna.

Tafsirin Ayar:

A lokacin da mushirikai suka ji cewa an ambaci Yesu (Ɗan Maryamu) a matsayin misali a cikin Alƙur'ani, musamman a lokacin da aka saukar da ayar cewa: *"Lalle ne ku da abin da kuke bautawa baicin Allah, ku ne makamashin Jahannama"* (Surah Al-Anbiya: 98), sai suka yi murna da hayaniya, suna cewa: "Mun yarda cewa gumakanmu su kasance kamar Yesu, domin shi ma ana bauta masa ba tare da Allah ba, amma duk da haka ba a cikin wadanda za su shiga wuta ba?" Wannan magana ta su ta kasance don jayayya da Annabi Muhammad (SAW) da kuma nuna rashin yarda da gaskiya. Amma Allah ya musanta wannan tunanin nasu ta hanyar saukar da ayar cewa: *"Lalle ne wadanda aka riga aka rubuta musu alheri daga gare Mu, su ne za a nisantar da su daga wuta"* (Surah Al-Anbiya: 101). Don haka Yesu (AS) yana cikin wadanda aka nisantar da su daga wuta, saboda Allah ya zaɓe shi da annabci da kuma bauta masa, ba kamar gumakan da suke bautawa ba tare da wani dalili ba. Ayar tana nuna cewa mushirikai sun yi ta jayayya da ƙaryatawa, amma ba su da wani hujja mai ƙarfi face kawai surutu da yin murna da abin da ba su fahimta ba.

Fa’idodin Darasi:

1. Imani da cewa Annabi Isa (AS) bawa ne na Allah kuma annabi ne, ba abin bautawa ba, kuma bauta ba ta dace da kowa face Allah kaɗai.
2. Nuna cewa Alƙur'ani yana magance duk wata shakka da ƙaryatawa da masu yin jayayya ke kawowa, kuma yana bayyana gaskiya a sarari.
3. Karantar da mu cewa kada mu yi murna da jayayya a kan batutuwan addini ba tare da ilmi ba, amma mu bi gaskiya da hujjoji masu ƙarfi.
4. Ƙarfafa imani da cewa Allah yana kare annabawa da tsarkakansa daga duk wani abin da zai rage darajarsu, kuma yana nisantar da su daga azaba.
5. A cikin wannan akwai gargaɗi ga masu bauta waɗanda ba Allah ba, cewa za su shiga wuta, amma waɗanda suka bauta wa Allah da kyautatawa, za su sami alheri da tsira.