Sure Az-Zukhruf — Vers 70

Bedeutung der Wörter:

• تُحْبَرُونَ: Ihr werdet erfreut und mit vollkommener Freude und Wonne erfüllt. Es bedeutet, dass sie in einen Zustand versetzt werden, der von anhaltender Freude und Glückseligkeit geprägt ist, ohne dass diese jemals endet oder getrübt wird.

Tafsir (Erläuterung):

Den Gläubigen, die an die Zeichen und Botschaften ihres Herrn geglaubt haben, die dem entsprochen haben, was die Gesandten überbrachten, und die sich mit ihren Herzen und Gliedern dem Willen Allahs, des Herrn der Welten, unterworfen haben, wird am Tag des Jüngsten Gerichts zugerufen: „Tretet in das Paradies ein, ihr und eure Gatten und Gefährten im Glauben! Ihr werdet dort mit Freude und Wonne erfüllt sein.“

Dieser Ruf ist eine Ehrung und ein Ausdruck göttlicher Barmherzigkeit. Er bedeutet, dass sie zusammen mit ihren Partnern – die ebenfalls im Glauben standhaft waren – in das ewige Paradies eintreten, wo sie alle Arten von Glückseligkeit und Freude empfangen werden. Diese Freude ist nicht vergleichbar mit weltlicher Freude, denn sie ist vollkommen, ununterbrochen und ewig. Sie werden mit dem versorgt, was kein Auge gesehen, kein Ohr gehört und kein menschliches Herz sich je vorgestellt hat.

Diese Ankündigung ist eine frohe Botschaft für alle, die im Diesseits auf dem Weg des Glaubens und der Rechtschaffenheit wandeln. Sie zeigt, dass Allah die Geduld und die Hingabe seiner Diener nicht unbelohnt lässt. Der Eintritt ins Paradies ist der höchste Erfolg, und die Freude, die dort erlebt wird, ist das ultimative Ziel eines jeden Gläubigen.

Diese Botschaft lädt uns ein, unser Leben nach den Geboten Allahs auszurichten, in der Gewissheit, dass die Belohnung im Jenseits unermesslich ist. Sie erfüllt die Herzen mit Hoffnung und stärkt die Entschlossenheit, auf dem rechten Weg zu bleiben, denn das Paradies ist der Ort, an dem alle Wünsche erfüllt werden und die Seelen in vollkommener Zufriedenheit ruhen. Möge Allah uns alle zu den Bewohnern des Paradieses machen und uns mit unseren Lieben dort vereinen.