アズ・ズフルフ · 70/89
翻訳 ローマ字 — アズ・ズフルフ
ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ تُحْبَرُونَ ٧٠
Transliteration
Udkhulul Jannata antum wa azwaajukum tuhbaroon
翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
あなたがた,そしてあなたがたの配偶者も歓喜の中に楽園に入れ。」
Additional reference in 한국어
🎧 聴く
📜 節 68-72 — アズ・ズフルフ
68يَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلَا أَنتُمْ تَحْزَنُونَ
わがしもべよ,その日あなたがたには恐れもなく,また憂いもない。
69الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ
わが印を信じて,(われの意志に)服従,帰依していた者よ,
70ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ تُحْبَرُونَ
あなたがた,そしてあなたがたの配偶者も歓喜の中に楽園に入れ。」
71يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ ۖ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ الْأَنفُسُ وَتَلَذُّ الْأَعْيُنُ ۖ وَأَنتُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
かれらには数々の黄金の皿や杯が,次々に回され(楽園の)中には各自の望むもの,また目を喜ばすものがあろう。あなたがたは永遠にそこに住むのである。
72وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
これがあなたがたの行ったことに対し,あなたがたに継がせられた楽園である。
アズ・ズフルフクルアーン目次
89節
MeccanRevelation
70節
翻訳 — アズ・ズフルフ 70
スーラ アズ・ズフルフ 節 70 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : あなたがた,そしてあなたがたの配偶者も歓喜の中に楽園に入れ。」スーラ 節 70/89 — アズ・ズフルフ الزخرف (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アズ・ズフルフ 聴く, アズ・ズフルフ 翻訳, アズ・ズフルフ mp3, アズ・ズフルフ pdf. 節 68–72. 日本語意味: 한국어.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
クルアーン
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








