سورت زخرف — آیت 70

د معاني کلمو بیان:

• تُحْبَرُونَ: تاسو به خوشحاله کېږئ، په ډېر خوند او خوشحالۍ سره به ژوند کوئ. دا د تلپاتې خوښۍ او نعمت معنا لري.

د آیت تفسیر:

د قیامت په ورځ به هغو مؤمنانو ته چې زموږ پر آیتونو یې ایمان راوړی او د خپل رب په احکامو یې عمل کړی، او په زړه او بدن سره یې د الله رب العالمین اطاعت کړی، ویل کېږي: تاسو جنت ته داخل شئ، تاسو او ستاسو هغه ملګري (ازواج) چې په ایمان کې ستاسو په شان وو. تاسو به هلته په داسې نعمتونو کې ډوب یئ چې نه ختمېدونکي دي، او په داسې خوښیو به خوشحاله یئ چې هیڅکله به نه پای ته رسېږي. دا هغه سعادت دی چې الله تعالی خپلو بندګانو ته ورکوي، چې دوی به په جنت کې د تل لپاره په خوند او آرام کې ژوند کوي، او د دوی سترګې به په هغو نعمتونو روښانه وي چې الله تعالی دوی ته چمتو کړي دي.

فايدې:

• دا آیت مومنانو ته د جنت زېری ورکوي، چې دوی به یوازې نه بلکې له خپلو کورنیو او ملګرو سره په جنت کې خوشحاله وي، چې دا د مسلمان لپاره ډېر لوی خوشالي او امید دی.
• دا آیت د ایمان او عمل اهمیت ښیي، چې د جنت د حصول لپاره یوازې ایمان کافي نه دی، بلکې د الله تعالی اطاعت او د هغه پر احکامو عمل هم ضروري دی.
• دا آیت د الله تعالی رحمت او فضل ښیي، چې هغه خپلو بندګانو ته داسې نعمتونه ورکوي چې هیڅ سترګې یې نه دي لیدلي او هیڅ زړه یې نه دي تصور کړي، چې دا د مسلمان لپاره د عمل او هڅې هڅونه ده.