மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- أَزْوَاجُكُمْ: உங்கள் துணைவர்கள் (இறைநம்பிக்கையில் உங்களுக்கு இணையானவர்கள்).
- تُحْبَرُونَ: நீங்கள் மகிழ்ச்சியடைவீர்கள், பேரின்பம் அடைவீர்கள்.
விளக்கம்:
நம்பிக்கையாளர்களாக இருந்து, இறைவனின் வசனங்களை ஏற்று, அவனுக்கு முற்றிலும் கீழ்ப்படிந்து வாழ்ந்தவர்களுக்கு, மறுமையில் இறைவன் கூறுவான்: "நீங்களும் உங்கள் நம்பிக்கையில் உங்களுக்கு இணையான துணைவர்களும் சொர்க்கத்தில் நுழையுங்கள். அங்கு உங்களுக்கு நிலையான இன்பங்களும், மகிழ்ச்சியும், மனநிறைவும் கிடைக்கும். அந்த இன்பம் ஒருபோதும் முடிவடையாது, குறைவடையாது." இது அவர்களின் நல்லறங்களுக்கான பரிசாகும். சொர்க்கத்தில் அவர்கள் கண்களுக்குக் குளிர்ச்சியூட்டும் காட்சிகளையும், மனதுக்கு மகிழ்ச்சி தரும் அனுபவங்களையும் பெறுவார்கள்.
பயன்கள்:
- இறைநம்பிக்கையும் நல்லறங்களும் மறுமையில் நிலையான இன்பத்திற்கு வழிவகுக்கும் என்பதை இது உணர்த்துகிறது.
- சொர்க்கத்தில் நம்பிக்கையாளர்கள் தங்கள் அன்புக்குரிய துணைவர்களுடன் ஒன்றாக இருப்பது இறைவனின் மகத்தான அருளாகும்.
- இவ்வசனம் நம்பிக்கையாளர்களுக்கு நம்பிக்கையூட்டுகிறது; அவர்களின் நற்செயல்கள் வீணாகாது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது.
- சொர்க்கத்தின் இன்பம் உலக இன்பங்களைப் போல் அல்ல; அது நிலையானதும், குறைவற்றதுமான மகிழ்ச்சியை வழங்குகிறது.
- இறைவனின் கட்டளைகளுக்கு கீழ்ப்படிந்து வாழ்வதே வெற்றிக்கான பாதை என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது.
📜 வசனம் 68-72 — சூரா அஸ்-ஸுக்ருப்
மொழிபெயர்ப்பு — அஸ்-ஸுக்ருப் 70
சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் வசனம் 70 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : நீங்களும், உங்கள் மனைவியரும் மகிழ்வடைந்தவர்களாக சுவர்க்கத்தில் நுழையுங்கள் (என்று மறுமையில் அவர்களுக்குக் கூறப்படும்).சூரா வசனம் 70/89 — சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் الزخرف (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் கேள், சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் mp3, சூரா அஸ்-ஸுக்ருப் pdf. வசனம் 68–72. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








