Zuxruf surəsi — Ayə 78

Sözlərin izahı:

• لَقَدْ — "and olsun ki", "həqiqətən də" mənasında təkid bildirən ifadə.
• جِئْنَاكُم — "sizə gəldik", "sizə göndərdik" mənasında.
• بِالْحَقِّ — "haqq ilə", yəni Allahın vəhyi, doğru yol, şəriət.
• كَارِهُونَ — "xoşlamayanlar", "ikrah edənlər", "nifrət edənlər".

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Qiyamət günü Cəhənnəmə daxil edilmiş günahkarların danışığından sonra gəlir. Onlar Cəhənnəmin gözətçisi Məlikə yalvarıb deyəcəklər: "Ey Məlik! Qoy Rəbbin bizi öldürsün ki, bu əzabdan qurtulaq." Məlik onlara cavab verəcək: "Siz burada əbədi qalacaqsınız, nə çıxışınız var, nə də buradan qaçmağa bir yolunuz."

Sonra onlara məzəmmət və peşmançılıq tonu ilə belə deyiləcək: "And olsun ki, Biz sizə haqqı gətirdik" — yəni dünyada ikən peyğəmbərlərimiz vasitəsilə sizə doğru yolu, aydın həqiqəti çatdırdıq, heç bir şübhəyə yer qoymadıq. "Lakin sizin çoxunuz haqqa nifrət edirdiniz" — çünki haqqa tabe olmaq nəfsə ağır gəlir, insanı çətinliklərə, məsuliyyətə və bəzi istəklərindən imtina etməyə vadar edir. Ona görə də əksəriyyətiniz haqqı sevmədi, ondan üz çevirdi.

Bu ayə bizə böyük bir dərs verir: Allah Öz rəhməti ilə bizə haqqı — Quranı və Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) sünnətini — aydın şəkildə göndərmişdir. Bu, Allahın bizə ən böyük lütf və hidayətidir. Haqqa qulaq asmaq, onu sevmək və ona əməl etmək insanı dünyada da, axirətdə də xoşbəxtliyə aparan yoldur. Gəlin qəlbimizi haqqa açıq edək, onu sevə-sevə qəbul edək və həyatımızı onun işığında quraq. Çünki haqqa nifrət edənlərin sonu — bu ayədə xəbər verildiyi kimi — peşmançılıqdan başqa bir şey olmayacaqdır.