章 金饰章 — 节 79

需要解释的词汇：

• أَبْرَمُوا：意为“他们决定/他们策划”，即他们下定决心并周密安排了一项计划。
• مُبْرِمُونَ：意为“我们也是决定者/我们也是策划者”，即真主也决定了应对他们的策略。

经文解释：

这节尊贵的经文是在安慰先知穆罕默德（愿主福安之），并警告那些否认他的多神教徒。真主说：难道这些多神教徒认为他们能周密地策划一项阴谋来对抗真理、对抗先知（愿主福安之）所传播的使命吗？他们密谋策划，妄图熄灭真主的光明，阻止人们信仰伊斯兰教。但真主告诉他们：我们也是策划者，我们的策划是完美无缺的，是超越他们所有阴谋的。真主为他们的阴谋准备了让他们意想不到的惩罚和毁灭，他们的阴谋终将反噬他们自己。

这节经文传达了一个重要的信息：无论不信道者如何精心策划阴谋来对抗伊斯兰教和穆斯林，真主的计划都是至高无上的。真主是保护祂的宗教和使者的，祂的援助必定到来，而他们的阴谋只会导致他们自身的毁灭。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，这节经文给我们带来了巨大的安慰和力量。当敌人聚集起来，密谋反对我们时，我们不必恐惧或绝望。因为真主与我们同在，祂是至睿的策划者，祂的计谋胜过一切。我们只需坚定地信赖真主，坚持真理，真主必定会为我们开辟出路。历史反复证明了这一点：许多阴谋针对伊斯兰教和穆斯林，但最终都失败了，而伊斯兰教却日益强大。所以，让我们紧紧抓住真主的绳索，坚信真主的援助，因为真主的诺言是真实的，祂绝不会让信士们失望。