Suurah Az-Zukhruf — Aayad 86

Macnada Erayada:

• "Yidhaan" (يدعون): waxay caabudi lahaayeen ama baryilahaayeen.
• "Shafeeead" (الشفاعة): dhexdhexaadin ama cod dhegeysiis ah oo loo sameeyo cid kale.
• "Shahid" (شهد): ku marag-furasho ama qirasho.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay sheegeysaa in kuwa ay caabudayaan mushrikiinta (gaalada) - sida sanamyada, jinniyada, iyo dadka la caabudo sida Ciise iyo Cuseyr - aysan haysanin awood shafeeco ah oo ku aaddan Allah, marka laga reebo cidda ku marag-furta xaqa oo qirta tawxiidka (in uu jiro ilaah keliya oo ah Allah) iyo nabaddii Muxammad (CS), iyagoo garanaya runta waxa ay ku marag-furaan. Tusaale ahaan, Ciise (CS), Cuseyr (CS), iyo Malaa'igta - inkastoo la caabuday - waxay ahaayeen kuwo xaqa ku marag-furay oo aqoon u lahaa, sidaas darteed Allah wuxuu u oggolaan karaa shafeecad marka uu doono, laakiin ma aha sida ay sheegeen mushrikiinta inay iyagu shafeeco ku leeyihiin si madax-bannaan.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

1. Shafeecada waxay u dhexaysaa oo keliya Allah, mana jiro cid shafeeco ku yeelan karta iyada oo aan idankiisa ahayn.
2. Caabudidda wax kasta oo aan Allah ahayn waa baadil, xataa haddii la caabudo dad wanaagsan sida Nabiyada iyo Malaa'igta.
3. Cilmiga iyo yaqiinka ayaa muhiim u ah cibaadada; cidda xaqa ku marag-furta waa in ay garanaysaa waxa ay qiranayso, si ay u noqoto mid macquul ah oo Allah aqbalo.
4. Aayaddan waxay dadka ku boorineysaa inay si fiican u barto diinta Islaamka oo ay ku dhaqmaan iyagoo garanaya, si ay uga fogaadaan shirkiga iyo caabudidda wax aan Allah ahayn.