Il Sacro Corano › Ad-Dukhan › Versetto 47
Ad-Dukhan · 47/59
Traduzione Traslitterazione — Ad-Dukhan
خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ ۝٤٧
🔤 Transliteration
Khuzoohu fa`tiloohu ilaa sawaaa`il Jaheem
📖 Traduzione (In Italiano)
📖 In Italiano
“Afferratelo e trascinatelo nel fondo della Fornace
🌐 Additional reference in Français
🌐 Français
Qu'on le saisisse et qu'on l'emporte en plein dans la fournaise;
🎧 Ascoltare

📜 Versetto 45-49 — Ad-Dukhan

45كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ
Ribollirà nel [suo] ventre come metallo liquefatto,
46كَغَلْيِ الْحَمِيمِ
come bolle l'acqua bollente.
47خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ
“Afferratelo e trascinatelo nel fondo della Fornace
48ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
e gli si versi sul capo il castigo dell'acqua bollente.
49ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ
Gusta [questo]: sei forse tu l'eccelso, il nobile?”
← Versetto 46 📖 Ad-Dukhan Versetto 48 →
Ad-DukhanIndice del Corano
59Versetto
MeccanaRevelation
47Versetto

Traduzione — Ad-Dukhan 47

Sura Ad-Dukhan Versetto 47 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : “Afferratelo e trascinatelo nel fondo della Fornace

Sura Versetto 47/59 — Ad-Dukhan الدخان (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Ad-Dukhan Ascoltare, Ad-Dukhan Traduzione, Ad-Dukhan mp3, Ad-Dukhan pdf. Versetto 45–49. In Italiano: Français.


📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche