Surah Ad-Dukhan — Ayat 47

Makna Perkataan:

• خُذُوهُ - Ambillah dia (dengan keras).
• فَاعْتِلُوهُ - Tolaklah dia dengan kasar dan seretlah dia dengan ganas.
• سَوَاءِ الْجَحِيمِ - Tengah-tengah neraka Jahim (neraka yang menyala-nyala).

Tafsir Ayat:

Pada hari kiamat nanti, setelah keputusan Allah SWT dijatuhkan ke atas orang-orang yang berdosa dan ingkar, para malaikat penjaga neraka akan diperintahkan dengan perintah yang tegas dan keras. Mereka disuruh mengambil orang yang fajir lagi berdosa itu, lalu menyeretnya dengan penuh kekerasan dan kezaliman ke tengah-tengah neraka Jahim yang apinya menjulang tinggi. Perintah ini menggambarkan betapa hinanya kedudukan mereka yang dahulu di dunia enggan tunduk kepada kebenaran dan suka melakukan kemaksiatan.

Ayat ini merupakan sebahagian daripada gambaran azab yang menanti golongan yang mendustakan hari pembalasan. Mereka yang dahulunya sombong dan angkuh di dunia kini dipaksa dengan penuh kehinaan untuk menuju ke tempat yang paling dahsyat azabnya. Ini adalah balasan yang setimpal bagi mereka yang mempersendakan ayat-ayat Allah dan mengingkari risalah para rasul.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislamku, marilah kita renungkan sejenak — betapa dahsyatnya pemandangan yang digambarkan oleh Allah SWT ini. Bayangkan diri kita sendiri, andai kata kita termasuk dalam golongan yang diperintahkan untuk diseret ke tengah neraka. Na'udzubillah! Maka, janganlah kita leka dan lalai dengan kesenangan dunia yang sementara ini. Gunakanlah setiap saat yang ada untuk meningkatkan ketakwaan, memperbanyakkan amal soleh, dan menjauhi segala larangan Allah SWT. Sesungguhnya syurga itu indah dan kekal, manakala neraka itu pedih dan tiada penghujungnya. Semoga Allah SWT menjauhkan kita semua daripada azab yang dahsyat ini dan memasukkan kita ke dalam golongan hamba-hamba-Nya yang berjaya. Aamiin.