Den Hellige Koranen › Ad-Dukhan › Vers 47
Ad-Dukhan · 47/59
Oversettelse Translitterasjon — Ad-Dukhan
خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ ۝٤٧
🔤 Transliteration
Khuzoohu fa`tiloohu ilaa sawaaa`il Jaheem
📖 Oversettelse (På Norsk)
📖 På Norsk
«Ta ham, og slep ham inn midt i helvete,
🌐 Additional reference in Svenska
🌐 Svenska
[Och ett rop skall höjas:] "Grip honom och släpa honom rakt in i lågornas mitt;
🎧 Lytt

📜 Vers 45-49 — Ad-Dukhan

45كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ
som flytende metall vil det koke i maven
46كَغَلْيِ الْحَمِيمِ
som kokende vann koker!
47خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ
«Ta ham, og slep ham inn midt i helvete,
48ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ
og pøs over hans hode det kokende vannets straff!
49ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ
Bare smak! Du var jo så mektig og høyt i ære!
← Vers 46 📖 Ad-Dukhan Vers 48 →
Ad-DukhanKoranregister
59Vers
MekkanskRevelation
47Vers

Oversettelse — Ad-Dukhan 47

Sure Ad-Dukhan Vers 47 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : «Ta ham, og slep ham inn midt i helvete,

Sure Vers 47/59 — Ad-Dukhan الدخان (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Ad-Dukhan Lytt, Ad-Dukhan Oversettelse, Ad-Dukhan mp3, Ad-Dukhan pdf. Vers 45–49. På Norsk: Svenska.


📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers