மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள் விளக்கம்:
- بِالْحَقِّ – நீதியுடனும், உண்மையுடனும், தக்க காரணத்துடனும்.
- كَسَبَتْ – தான் செய்த நன்மை அல்லது தீமை.
- لَا يُظْلَمُونَ – அவர்களுக்கு அநீதி இழைக்கப்படமாட்டாது; நன்மைகள் குறைக்கப்படவும் மாட்டாது, தீமைகள் அதிகரிக்கப்படவும் மாட்டாது.
விளக்கம்:
அல்லாஹ் வானங்களையும் பூமியையும் வீணாகப் படைக்கவில்லை; மாறாக, அவற்றை மிகச் சரியான நோக்கத்துடனும், நீதியுடனும், அறிவார்ந்த ஞானத்துடனும் படைத்தான். இந்தப் படைப்பின் முக்கிய நோக்கங்களில் ஒன்று, ஒவ்வொரு ஆன்மாவும் தான் செய்த நன்மை அல்லது தீமைக்கேற்ப முழுமையான பிரதிபலனைப் பெறுவதாகும். மறுமை நாளில் ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் செயல்களுக்குத் தக்க கூலி வழங்கப்படும். அங்கு யாருக்கும் எவ்வித அநீதியும் இழைக்கப்படமாட்டாது — நன்மை செய்தவரின் நன்மை குறைக்கப்படவும் மாட்டாது, தீமை செய்தவரின் தண்டனை அதிகரிக்கப்படவும் மாட்டாது. அல்லாஹ் முற்றிலும் நீதியுள்ளவன்; அவனது தீர்ப்பில் எவ்விதப் பிழையும் இல்லை.
பயன்பாடுகள்:
- இந்தப் படைப்பு வீணானது அல்ல; ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒரு நோக்கம் உண்டு. இது நம் வாழ்வையும் அர்த்தமுள்ளதாக்குகிறது.
- மறுமையில் நீதி முழுமையாக நிலைநாட்டப்படும் என்பது நம்பிக்கையைத் தருகிறது; இங்கு நடக்கும் அநீதிகள் அங்கு சரிசெய்யப்படும்.
- ஒவ்வொரு செயலுக்கும் கணக்கு உண்டு என்பதை உணர்ந்து, நன்மை செய்யவும் தீமையைத் தவிர்க்கவும் நம்மை ஊக்குவிக்கிறது.
- அல்லாஹ்வின் நீதி மீதான நம்பிக்கை நம் இதயங்களை அமைதிப்படுத்துகிறது; எந்தச் சூழ்நிலையிலும் நாம் பொறுமையாக இருக்க உதவுகிறது.
📜 வசனம் 20-24 — சூரா அல்-ஜாஸியா
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-ஜாஸியா 22
சூரா அல்-ஜாஸியா வசனம் 22 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : வானங்களையும் பூமியையும் அல்லாஹ் உண்மையுடன் (தக்க காரணத்தைக் கொண்டே) படைத்துள்ளான்; ஒவ்வோர் ஆத்மாவும்…சூரா வசனம் 22/37 — சூரா அல்-ஜாஸியா الجاثية (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-ஜாஸியா கேள், சூரா அல்-ஜாஸியா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-ஜாஸியா mp3, சூரா அல்-ஜாஸியா pdf. வசனம் 20–24. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








