اور خدا نے آسمانوں اور زمین کو حکمت سے پیدا کیا ہے اور تاکہ ہر شخص اپنے اعمال کا بدلہ پائے اور ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا
📜
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
بِالْحَقِّ: حق کے ساتھ، یعنی حکمت اور عدل کے مطابق۔
کَسَبَتْ: جو کچھ اس نے کمایا، یعنی نیکی یا بدی۔
لَا یُظْلَمُونَ: ان پر ظلم نہیں کیا جائے گا، نہ ثواب میں کمی ہوگی اور نہ عذاب میں زیادتی۔
تفسیر:
اللہ تعالیٰ نے آسمانوں اور زمین کو کھیل تماشے کے لیے پیدا نہیں کیا، بلکہ انہیں حق، عدل اور حکمت کے ساتھ تخلیق فرمایا۔ اس عظیم کائنات کا نظام اپنی پوری ترتیب اور خوبصورتی کے ساتھ اس بات کا بین ثبوت ہے کہ اس کا خالق نہایت دانا اور حکیم ہے۔ اس نے یہ سب کچھ اس لیے بنایا کہ لوگ اس کی قدرت اور عظمت کو پہچانیں اور اس کی عبادت کریں۔
اس تخلیق کا ایک اور عظیم مقصد یہ بھی ہے کہ ہر نفس کو اس کے اعمال کا بدلہ دیا جائے۔ جو شخص نیکی کرے گا اسے نیکی کا اجر ملے گا، اور جو برائی کرے گا اسے برائی کی سزا دی جائے گی۔ یہ نظامِ عدل اس بات کی ضمانت دیتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کسی پر ظلم نہیں کرے گا۔ نہ کسی کی نیکیوں میں کمی کی جائے گی اور نہ کسی کی برائیوں میں اضافہ کیا جائے گا۔ ہر شخص کو اس کے اعمال کا مکمل اور منصفانہ بدلہ ملے گا۔
یہ آیت مومن کے دل کو سکون اور اطمینان عطا کرتی ہے کہ اس دنیا کی زندگی میں چاہے کچھ بھی ہو، آخرت میں اللہ کا فیصلہ بالکل عادلانہ ہوگا۔ اس لیے ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگی کو اللہ کی رضا کے مطابق گزاریں، نیکیاں کمائیں اور برائیوں سے بچیں، کیونکہ ہر عمل کا حساب اللہ کے ہاں محفوظ ہے اور وہ کسی پر ذرہ برابر ظلم نہیں کرے گا۔ یہ اللہ کا وعدہ ہے جو ہر مسلمان کے لیے امید اور خوشخبری کا باعث ہے۔
جو لوگ برے کام کرتے ہیں کیا وہ یہ خیال کرتے ہیں کہ ہم ان کو ان لوگوں جیسا کردیں گے جو ایمان لائے اور عمل نیک کرتے رہے اور ان کی زندگی اور موت یکساں ہوگی۔ یہ جو دعوے کرتے ہیں برے ہیں
بھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جس نے اپنی خواہش کو معبود بنا رکھا ہے اور باوجود جاننے بوجھنے کے (گمراہ ہو رہا ہے تو) خدا نے (بھی) اس کو گمراہ کردیا اور اس کے کانوں اور دل پر مہر لگا دی اور اس کی آنکھوں پر پردہ ڈال دیا۔ اب خدا کے سوا اس کو کون راہ پر لاسکتا ہے۔ بھلا تم کیوں نصیحت نہیں پکڑتے؟
اور کہتے ہیں کہ ہماری زندگی تو صرف دنیا ہی کی ہے کہ (یہیں) مرتے اور جیتے ہیں اور ہمیں تو زمانہ مار دیتا ہے۔ اور ان کو اس کا کچھ علم نہیں۔ صرف ظن سے کام لیتے ہیں
سورہ قرآن ویب سائٹ کی بنیاد کتاب مقدس اور پاک سنت کی خدمت، اللہ کی طرف دعوت اور قرآن و سنت کے منہج پر دینی علوم کی آسانی کے لیے ایک عاجزانہ کوشش کے طور پر رکھی گئی۔ ہم اللہ کی تعریف اور اس کے فضل پر شکر ادا کرتے ہیں، اور اس سے دعا کرتے ہیں کہ وہ ہمارے اعمال قبول فرمائے اور انہیں اپنی رضا کے لیے خالص بنائے۔