Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- أَشْرَاطُهَا: tanda-tandanya.
- بَغْتَةً: secara tiba-tiba, tanpa diduga dan tanpa pengetahuan sebelumnya.
- ذِكْرَاهُمْ: peringatan, nasihat, dan taubat mereka.
Tafsir Ayat:
Wahai manusia, apakah yang ditunggu-tunggu oleh orang-orang yang mendustakan kebenaran itu selain daripada kedatangan hari kiamat secara tiba-tiba, tanpa mereka sedari dan tanpa ada ilmu sebelumnya tentang masa ketibaannya? Sesungguhnya tanda-tanda kiamat itu telah pun muncul dan terbukti, seperti diutusnya Nabi Muhammad ﷺ sebagai nabi akhir zaman, terbelahnya bulan, dan pelbagai tanda kecil lainnya yang telah disabdakan oleh Baginda ﷺ. Namun mereka tetap tidak mahu mengambil pengajaran daripada tanda-tanda tersebut.
Apabila kiamat itu benar-benar datang menimpa mereka, dari manakah mereka hendak mendapat kesempatan untuk beringat, bertaubat, dan beriman? Sudah tentu tiada gunanya lagi segala penyesalan dan keinsafan pada saat itu, kerana pintu taubat telah tertutup dan azab Allah pasti berlaku ke atas mereka yang ingkar.
Peringatan dan Nasihat:
Saudaraku sekalian, ayat ini mengingatkan kita bahawa hari kiamat itu pasti datang, dan kedatangannya amatlah cepat serta mengejutkan. Maka janganlah kita menjadi seperti mereka yang hanya sedar apabila azab telah tiba. Gunakanlah masa yang ada di dunia ini untuk memperbanyakkan taubat, amal soleh, dan meningkatkan keimanan kepada Allah SWT. Janganlah kita bertangguh-tangguh dalam melakukan kebaikan, kerana kita tidak tahu bilakah ajal akan menjemput. Semoga Allah SWT memberikan kita taufik dan hidayah untuk sentiasa berada di jalan yang lurus, dan menjauhkan kita daripada kesesatan serta kelekaan terhadap dunia yang sementara ini. Amin.
📜 Ayat 16-20 — Surah Muhammad
Terjemahan — Muhammad 18
Surah Muhammad Ayat 18 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Kiranya golongan yang ingkar masih tidak mahu menerima peringatan yang…Surah Ayat 18/38 — Surah Muhammad محمد (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Muhammad Dengar, Surah Muhammad Terjemahan, Surah Muhammad mp3, Surah Muhammad pdf. Ayat 16–20. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








