Muhəmməd surəsi — Ayə 18

1) Ayədə izaha ehtiyacı olan sözlərin mənaları:

• يَنظُرُونَ (yənzurūn): Gözləyirlər, intizar çəkirlər.
• السَّاعَةَ (əs-Sāʿah): Qiyamət saatı, dünyanın sonu.
• بَغْتَةً (bağtətən): Qəflətən, heç bir xəbərdarlıq olmadan, ansızın.
• أَشْرَاطُهَا (əşrāṭuhā): Onun əlamətləri, nişanələri. "Əşrat" sözü "şərt"in cəmidir; qiyamətin öncəsi görünən işarələr deməkdir.
• أَنَّى (ənnā): Necə? Haradan? Hansı yolla?
• ذِكْرَاهُمْ (zikrāhum): Onların xatırlaması, öyüd-nəsihət alması, tövbə etməsi.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala haqqı yalan sayanları xəbərdar edir və onlara sual verir: Onlar qiyamət saatından başqa nəyi gözləyirlər? O saat ki, onlara qəflətən, heç gözləmədikləri bir anda gələcəkdir. Halbuki onun əlamətləri artıq görünməyə başlamışdır. Bu əlamətlərdən ən böyüyü Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) göndərilməsidir; həmçinin ayın yarılması kimi möcüzələr də qiyamətin yaxınlaşdığına dəlalət edən nişanələrdəndir.

Bu əlamətlər artıq ortaya çıxdığı halda, onlar hələ də iman gətirmir, öyüd-nəsihət almırlar. Elə isə qiyamət onlara qəflətən gəldiyi zaman xatırlamaq, tövbə etmək və peşman olmaq onlara nə fayda verəcək? O gün artıq tövbə qapısı bağlanacaq, heç kimin imanı və peşmançılığı qəbul olunmayacaqdır.

Bu ayə bizə böyük bir dərs verir: Qiyamətin əlamətləri görünməyə başlamışdır və hər an o saat qəflətən gələ bilər. Ağıl sahibi insan bu fürsəti əldən verməməli, sağlığında və imkanı varkən Allaha yönəlməli, tövbə edib yaxşı əməllər etməlidir. Çünki o gün gəldikdə nə peşmançılıq, nə də xatırlamaq heç kəsə fayda verməyəcəkdir. Quran bizə bu həqiqəti xatırladır ki, biz hər an hazırlıqlı olaq və bu keçici dünya həyatına aldanmayaq.