ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- أَشْرَاطُهَا: اس کی نشانیاں اور علامات۔
- بَغْتَةً: اچانک، بغیر کسی پیشگی اطلاع کے۔
- ذِکْرَاهُمْ: ان کا نصیحت حاصل کرنا، یاد دہانی اور توبہ۔
تفسیرِ آیت:
یہ آیتِ کریمہ ان لوگوں کے بارے میں نازل ہوئی ہے جو قیامت کا مذاق اڑاتے تھے اور اس کے آنے کو بعید سمجھتے تھے۔ اللہ تعالیٰ ان سے فرماتا ہے کہ یہ منکرین آخرت کس چیز کا انتظار کر رہے ہیں؟ کیا وہ صرف اس گھڑی کا انتظار کر رہے ہیں جو ان کے پاس اچانک آ جائے گی؟ وہ قیامت جو نہ کسی کو پہلے سے معلوم ہوگی اور نہ ہی اس کی کوئی مہلت دی جائے گی۔
پھر اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ اس کے آثار اور نشانیاں تو آ چکی ہیں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بعثت، آپ کا معجزہ شق القمر، اور دیگر علامات جو نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے بیان فرمائیں، یہ سب ظاہر ہو چکی ہیں۔ اس کے باوجود یہ لوگ عبرت حاصل نہیں کرتے۔
آخر میں اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ جب قیامت خود ان کے سامنے آ جائے گی تو اس وقت انہیں نصیحت کہاں سے ملے گی؟ اس وقت تو توبہ اور یاددہانی کا کوئی فائدہ نہیں ہوگا۔ ایمان لانا، عمل صالح کرنا اور گناہوں سے باز آنا تو دنیا ہی میں ممکن ہے۔ جب قیامت آ جائے گی تو پھر نہ توبہ قبول ہوگی، نہ کوئی عذر سناجائے گا۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں غفلت سے بیدار ہونے کی تلقین کرتی ہے۔ ہم نہیں جانتے کہ قیامت کب آئے گی، لیکن اس کی نشانیاں آ چکی ہیں۔ آج بھی ہمارے پاس موقع ہے کہ ہم اپنی زندگیوں کو سنواریں، اپنے گناہوں سے توبہ کریں اور اللہ کی رضا کے لیے عمل کریں۔ یاد رکھیں، قیامت کا انتظار کرنے والا عقلمند وہ ہے جو اس کی تیاری کرے، نہ کہ وہ جو اسے جھٹلائے۔ آج کا دن کل پر نہ چھوڑیں، کیونکہ موت اور قیامت کا وقت ہمیں معلوم نہیں۔ اللہ ہمیں توفیق دے کہ ہم اپنی زندگی کو اس کی رضا کے مطابق گزاریں۔ آمین۔
📜 آیت 16-20 — محمد
ترجمہ — محمد 18
سورہ محمد آیت 18 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اب تو یہ لوگ قیامت ہی کو دیکھ رہے ہیں…سورہ آیت 18/38 — محمد محمد (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: محمد سنیں, محمد ترجمہ, محمد mp3, محمد pdf. آیت 16–20. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








