ซูเราะฮฺ อัล-ฟัตหฺ — อายะฮฺ 21

คำสำคัญที่ต้องอธิบาย:

• وَأُخْرَى: หมายถึง ชัยชนะหรือทรัพย์เชลยอีกอย่างหนึ่งที่ยังไม่เกิดขึ้น
• لَمْ تَقْدِرُوا عَلَيْهَا: พวกเจ้ายังไม่มีความสามารถที่จะได้มันมาในเวลานั้น
• قَدْ أَحَاطَ اللَّهُ بِهَا: อัลลอฮ์ทรงรอบรู้และทรงควบคุมมันไว้แล้ว อยู่ภายใต้อำนาจและการจัดการของพระองค์

การตีความหมาย:

อัลลอฮ์ทรงแจ้งข่าวดีแก่บรรดาผู้ศรัทธาว่า พระองค์ได้ทรงสัญญาแก่พวกเขาถึงชัยชนะและทรัพย์เชลยอีกมากมายที่พวกเขายังไม่สามารถได้รับในเวลานั้น เนื่องจากยังไม่ถึงเวลาอันเหมาะสม และพวกเขายังไม่มีกำลังความสามารถพอที่จะพิชิตมันได้ แต่อัลลอฮ์ทรงรอบรู้และทรงควบคุมสิ่งเหล่านั้นไว้แล้วภายใต้อำนาจของพระองค์ พระองค์ทรงกำหนดเวลาที่เหมาะสมไว้แล้วสำหรับมัน ไม่มีสิ่งใดที่จะหลุดรอดไปจากพระองค์ได้ ไม่ว่าจะเป็นเมืองที่ยังไม่ถูกพิชิต เช่น เปอร์เซีย โรม หรือมักกะฮ์ ซึ่งบางทัศนะระบุว่าหมายถึงการพิชิตมักกะฮ์ก็ตาม ทั้งหมดล้วนอยู่ในความรอบรู้และการจัดการของพระองค์ทั้งสิ้น

พระองค์ทรงสามารถที่จะทำให้มันเกิดขึ้นได้เมื่อใดก็ได้ที่พระองค์ทรงประสงค์ เพราะพระองค์ทรงเป็นผู้ทรงอำนาจเหนือทุกสิ่ง ไม่มีสิ่งใดที่จะทำให้พระองค์หมดความสามารถไปได้ พระองค์ทรงสัญญากับพวกเจ้าไว้แล้ว และสัญญาของพระองค์จะเกิดขึ้นจริงอย่างแน่นอน

บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับ:

1. ความหวังและกำลังใจ: อายะฮ์นี้สอนให้ผู้ศรัทธามีความหวังในอนาคต แม้ว่าขณะนี้ยังไม่สามารถบรรลุเป้าหมายได้ แต่หากอัลลอฮ์ทรงสัญญาไว้แล้ว มันจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอนในเวลาที่พระองค์ทรงกำหนด
2. การมอบหมายต่ออัลลอฮ์: เราควรทุ่มเทความพยายามอย่างเต็มที่ แต่ผลลัพธ์สุดท้ายขึ้นอยู่กับพระองค์ การที่เรายังไม่ได้รับบางสิ่งไม่ได้หมายความว่ามันจะไม่เกิดขึ้น แต่เป็นเพราะยังไม่ถึงเวลาอันเหมาะสม
3. ความยิ่งใหญ่แห่งอำนาจของอัลลอฮ์: พระองค์ทรงมีอำนาจเหนือทุกสิ่ง ไม่มีอะไรยากเกินความสามารถของพระองค์ ดังนั้นเราจึงไม่ควรหมดหวังหรือท้อแท้ต่ออุปสรรคใดๆ
4. การมองการณ์ไกล: อิสลามสอนให้เรามองไปข้างหน้าและเตรียมพร้อมสำหรับอนาคต เพราะอัลลอฮ์ทรงเตรียมสิ่งดีงามไว้มากมายสำหรับผู้ศรัทธา ทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
5. ความมั่นใจในสัญญาของอัลลอฮ์: เมื่ออัลลอฮ์ทรงสัญญาสิ่งใดแก่บ่าวของพระองค์ พระองค์จะทรงรักษาสัญญานั้นเสมอ นี่คือความเมตตาและความการุญของพระองค์ที่มีต่อผู้ศรัทธา