Suurah Al-Fath Aayad 21 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaa kale oo uu idiin dadajiyay Qaniimo kale oydaan awooddeen,…

Al-Fath · 21/29

Tarjumaad Xarfaha — Al-Fath

وَأُخْرَىٰ لَمْ تَقْدِرُوا عَلَيْهَا قَدْ أَحَاطَ اللَّهُ بِهَا ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا ۝٢١

🔤 Transliteration

Wa ukhraa lam taqdiroo `alaihaa qad ahaatal laahu bihaa; wa kaanal laahu `alaa kulli shai`in qadeera

📖 Tarjumaad (Af-Soomaali)

📖 Af-Soomaali

Waxaa kale oo uu idiin dadajiyay Qaniimo kale oydaan awooddeen, Eebana wax walba waa karaa.

🌐 Additional reference in Kiswahili

🎧 Maqal

📜 Aayad 19-23 — Al-Fath

19وَمَغَانِمَ كَثِيرَةً يَأْخُذُونَهَا ۗ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا

Iyo Qaniimooyin badan oy qaadandoonaan, Eebana waa adkaade falsan.

20وَعَدَكُمُ اللَّهُ مَغَانِمَ كَثِيرَةً تَأْخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمْ هَٰذِهِ وَكَفَّ أَيْدِيَ النَّاسِ عَنكُمْ وَلِتَكُونَ آيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ وَيَهْدِيَكُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا

Eebena wuxuu idiin yaboohay Qaniimooyin badan ood Qaadanaysaan, Tanna wuu idiin hormariyay, (qaa Qaniimadii khaybar), wuuna idinka reebay Gacmaha dadka (gaalada) si ay ugu noqoto mu'miniinta calaamo (Runta Nabiga) idiinkuna hanuuniyo jidka toosan.

21وَأُخْرَىٰ لَمْ تَقْدِرُوا عَلَيْهَا قَدْ أَحَاطَ اللَّهُ بِهَا ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا

Waxaa kale oo uu idiin dadajiyay Qaniimo kale oydaan awooddeen, Eebana wax walba waa karaa.

22وَلَوْ قَاتَلَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوَلَّوُا الْأَدْبَارَ ثُمَّ لَا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا

Hadday idinla diriraan kuwa gaaloobay way carari (oy jabi) sokeeye iyo gargaarna heli maayaan.

23سُنَّةَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلُ ۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا

Saasna waa waddadii Eebe ee u horreysay ummadihii tagay, wax baddali karana ma jiro.

← Aayad 20 📖 Al-Fath Aayad 22 →

Al-FathLiiska Quraan

29Aayad

MadaniRevelation

21Aayad

Tarjumaad — Al-Fath 21

Suurah Al-Fath Aayad 21 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaa kale oo uu idiin dadajiyay Qaniimo kale oydaan awooddeen,…

Suurah Aayad 21/29 — Al-Fath الفتح (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Al-Fath Maqal, Al-Fath Tarjumaad, Al-Fath mp3, Al-Fath pdf. Aayad 19–23. Af-Soomaali: Kiswahili.

📚 Quraan Kariimka 🎧 Maqal mp3 ⬇ mp3