সূরা আল-মায়িদা — আয়াত 120

لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا فِيهِنَّ ۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

শব্দার্থ:

• مُلْكُ: রাজত্ব, সার্বভৌমত্ব, মালিকানা।
• السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: আসমানসমূহ ও যমীন।
• وَمَا فِيهِنَّ: এবং যা কিছু এগুলোর মধ্যে রয়েছে (সমস্ত সৃষ্টজীব ও বস্তু)।
• قَدِيرٌ: সর্বশক্তিমান, যিনি সবকিছু করতে সক্ষম।

তাফসীর:

এই আয়াতে আল্লাহ তা‘আলা নিজের মহত্ত্ব ও পূর্ণ ক্ষমতা ঘোষণা করেছেন। তিনি ঘোষণা করছেন যে, আসমানসমূহ, যমীন এবং এগুলোর মধ্যে যা কিছু আছে—সমগ্র সৃষ্টিজগতের একচ্ছত্র মালিক ও শাসক তিনি একাই। তার কোনো শরীক নেই। তিনি এগুলোর স্রষ্টা, ধারক, পরিচালক এবং রক্ষক। প্রতিটি জিনিস তার ইচ্ছা ও আদেশের অধীনে পরিচালিত হচ্ছে। তিনি প্রতিটি বস্তুর উপর পূর্ণ ক্ষমতাবান—তার জন্য কিছুই অসম্ভব নয়, কোনো কিছুই তাকে অক্ষম করতে পারে না। এই ঘোষণার মাধ্যমে খ্রিস্টানদের সেই মিথ্যা দাবির খণ্ডন করা হয়েছে যারা ঈসা (আঃ)-কে আল্লাহ বা আল্লাহর পুত্র বলে বিশ্বাস করত। কারণ, যদি ঈসা (আঃ) ইলাহ বা আল্লাহর অংশ হতেন, তবে আসমান-যমীনের রাজত্বে তারও কোনো অংশ বা কর্তৃত্ব থাকত। অথচ বাস্তবে সমগ্র রাজত্ব একমাত্র আল্লাহরই, এবং ঈসা (আঃ) সহ সকল সৃষ্টি তারই বান্দা ও অনুগত। আল্লাহ তা‘আলা সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান, তাই তিনি চাইলে সবাইকে তার স্মরণ করিয়ে দিতে পারেন এবং সকলকে তার অনুগত করতে পারেন।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. এই আয়াত আমাদের মনে গভীর বিশ্বাস জাগিয়ে তোলে যে, এই বিশাল সৃষ্টিজগতের একমাত্র মালিক ও শাসক আল্লাহ। তাই আমরা যেন কখনো অন্য কারো কাছে আশা-ভরসা না করি, বরং সবকিছু তার কাছেই চাই।
2. আল্লাহর ক্ষমতা সীমাহীন—তিনি যা চান তাই করেন। কোনো কিছুই তার জন্য কঠিন নয়। এই বিশ্বাস আমাদের মনে সাহস ও ধৈর্য সৃষ্টি করে, যেকোনো বিপদ-আপদে আমরা তার উপর ভরসা রাখতে পারি।
3. এই আয়াত আমাদেরকে শিরক ও ভ্রান্ত বিশ্বাস থেকে দূরে থাকতে শেখায়। আল্লাহর সাথে কাউকে শরীক করা বা কোনো সৃষ্টিকে তার সমান মনে করা সম্পূর্ণ অন্যায় ও ভুল পথ।
4. যখন আমরা বুঝি যে, সবকিছুর মালিক আল্লাহ এবং তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান, তখন আমাদের অন্তর প্রশান্ত হয় এবং আমরা তার ইবাদতে নিবেদিত হই। কারণ, যে সত্তার হাতে সবকিছুর চাবি, তার দিকে ফিরে যাওয়াই আমাদের সফলতার একমাত্র পথ।