Аль-Маида сүресі — Аят 120

1. Сөздердің мағынасы:

• لِلَّهِ — Аллаһқа тән, Аллаһқа ғана тиесілі.
• مُلْكُ — билік, патшалық, иелік.
• السَّمَاوَاتِ — аспандар (көктер).
• الْأَرْضِ — жер.
• وَمَا فِيهِنَّ — және олардың ішіндегінің бәрі.
• قَدِيرٌ — құдіретті, әр нәрсеге қабілетті.

1. Аяттың тәпсірі:

Аспандар мен жердің және олардың ішіндегі барлық нәрсенің билігі тек Аллаһқа ғана тиесілі. Ол — оларды жаратушы, әрі барлық ісін басқарып, реттеп отырушы. Аспандар мен жердегі барша жаратылыс — Оның иелігінде, Оған бағынады. Аллаһтың құдіреті шексіз: Ол әрбір нәрсеге қабілетті, Оны ешбір нәрсе әлсірете алмайды, ешнәрсе Оған ауыр емес.

Бұл аят Аллаһтың ұлылығын, билігінің кемелдігін және құдіретінің шексіздігін баяндайды. Сонымен қатар, бұл аят Иса (ғ.с.) туралы шындыққа жатпайтын пікірлерді жоққа шығарады. Кейбіреулер Исаны құдай деп санаған, ал бұл аят аспандар мен жердің және олардағының барлығының билігі Аллаһқа ғана тиесілі екенін, Исаның да, басқа да жаратылыстардың бұған ешқандай қатысы жоқ екенін анық білдіреді. Иса (ғ.с.) — Аллаһтың құлы әрі елшісі, Ол жаратқан пенделердің бірі.

1. Аяттан алынатын пайдалы қағидалар:

• Барлық билік пен иелік жалғыз Аллаһқа тән екенін білу — иманды күшейтеді және жүректі Оған ғана байланыстырады.
• Аллаһтың құдіреті шексіз екенін мойындау — адамды Оған сенім артуға, үміт етуге және қорқуға бағыттайды.
• Аспандар мен жердегі барлық нәрсенің Аллаһтың иелігінде екенін түсіну — адамды тәкаппарлықтан, менмендіктен сақтандырады.
• Бұл аят Аллаһтың жалғыз Құдай екенін, Оған ешкімді серік қосуға болмайтынын айқындайды. Бұл — исламның ең негізгі ұстанымы.
• Аллаһтың құдіретіне сену — қиындықтарға төзуге, сабыр етуге және Одан ғана көмек сұрауға күш береді.
• Осы аятты ойланып оқыған адам Аллаһтың ұлылығын сезініп, Оған деген құлшылығын арттырады, әрі ислам дінінің ақиқат екеніне көзі жетеді.