සූරා අල්-මාඉදා — ආයාත් 120

වදන් අර්ථ:

• මුල්ක් (ملك): අයිතිය, පාලනය, රාජ්‍යත්වය
• සමාවාත් (السماوات): අහස්
• අර්ද් (الأرض): පොළොව
• කදීර් (قدير): සියල්ලටම ශක්තිමත්, කිසිවක් අපහසු නොවන

අර්ථ විවරණය:

මෙම ශුද්ධ වූ වාක්‍යය තුළින් අල්ලාහ් තආලා තමාගේ උත්කෘෂ්ට බලය සහ පරිපූර්ණ අයිතිය ප්‍රකාශ කරයි. අහස්, පොළොව සහ ඒවා තුළ ඇති සියලු දෑ සම්පූර්ණයෙන්ම අයත් වන්නේ අල්ලාහ්ට පමණි. ඔහුට කිසිදු හවුල්කරුවෙක් නැත. ඔහු තනිවම මේ සියල්ලේ මැවුම්කරුවා, පාලකයා සහ හිමිකරු වේ.

මෙම වාක්‍යය පැමිණීමට හේතුව වූයේ ක්‍රිස්තියානි ජනයා ඊසා (අලයිහිස්සලාම්) නබිවරයා දෙවියෙකු ලෙස ප්‍රකාශ කිරීමයි. එබැවින් අල්ලාහ් තආලා මෙමගින් පැහැදිලි කරන්නේ අහස් සහ පොළොවේ රාජ්‍යත්වය සහ ඒවායේ ඇති සියල්ලෙහි අයිතිය ඊසා නබිට හෝ වෙනත් කිසිදු මැවුමකට නොව, තනිවම අල්ලාහ්ට පමණක් අයත් බවයි. ඔහු සියලු දෑ කෙරෙහි පූර්ණ බලය ඇත්තේය. කිසිදු දෙයක් ඔහුට අපහසු නොවේ. ඔහු කැමති දෙයක් ගැන "වන්නැ" යැයි පැවසූ විට එය සිදුවී යයි.

උගත හැකි පාඩම්:

1. අල්ලාහ් තආලාගේ අයිතිය සහ බලය අතිමහත්ය. ඔහු හැර වෙනත් කිසිවෙකුට මෙලොව හෝ පරලොව කිසිදු බලයක් නොමැත. එබැවින් අපගේ සියලු බිය, බලාපොරොත්තු සහ ඉල්ලීම් යොමු කළ යුත්තේ ඔහුට පමණි.
2. අල්ලාහ්ගේ බලය අසීමිතය. කිසිදු දෙයක් ඔහුට අපහසු නොවේ. එබැවින් අප අසරණ වූ විට, දුෂ්කරතාවන්ට මුහුණ දෙන විට, ඔහුගේ උපකාරය පැතීමට අපට සැමවිටම හැකිය.
3. මෙම වාක්‍යය අපට උගන්වන්නේ අල්ලාහ් හැර වෙනත් කිසිවෙකුට නමස්කාර කිරීම, ඔහුට හවුල් කිරීම යනු මහත් අපරාධයක් බවයි. සියලු නමස්කාරයන්, යැදීම් සහ භක්තිය අයත් විය යුත්තේ තනිවම අල්ලාහ්ට පමණි.
4. මෙම වාක්‍යය අවසානයේ පැමිණීම අපට මතක් කර දෙන්නේ, අල්ලාහ්ගේ බලය සහ අයිතිය පිළිබඳ මෙම සත්‍යය අවබෝධ කරගත් තැනැත්තා තම ජීවිතයේ සෑම අංශයකම ඔහුට යටත් වී, ඔහුගේ මඟ පෙන්වීම අනුගමනය කරමින් සාර්ථක ජීවිතයක් ගත කරයි.