장 알-마이다 — 절 21

단어 의미:

• 알-무깟다사(المُقَدَّسَة): 정결케 된, 축복받은 땅.
• 카타바(كَتَبَ): 기록하다, 정하시다.
• 타르타두(تَرْتَدُّوا): 돌아서다, 후퇴하다.
• 아드바리쿰(أَدْبَارِكُمْ): 너희의 뒤꿈치, 후방.
• 탄칼리부(تَنْقَلِبُوا): 되돌아가다, 결과가 되다.
• 카시린(خَاسِرِينَ): 손실자들, 손해 보는 자들.

해설:

모세(무사)는 그의 백성에게 말했습니다: "내 백성이여, 알라가 너희를 위해 정하신 축복받은 땅, 곧 예루살렘(바이트 알-마끄디스)과 그 주변 지역으로 들어가라. 알라는 태초의 기록(로-마흐푸드)에서 이 땅을 너희의 거주지와 상속지로 정하셨고, 그곳에 있는 적들과 싸우라고 명령하셨다. 너희는 그곳의 강한 적들을 두려워하여 뒤로 물러서거나 후퇴하지 말라. 만약 너희가 명령을 저버리고 도망친다면, 너희는 현세의 승리와 축복을 잃을 뿐만 아니라 내세의 보상까지 잃어버리는 이중의 손실자가 될 것이다."

교훈과 지혜:

1. 알라는 자신의 약속을 반드시 지키시며, 성도(聖徒)들에게 축복된 땅과 승리를 정해 주셨다. 이는 신자들이 알라의 약속을 확신하고 희망을 품게 한다.
2. 두려움 때문에 의무를 저버리는 것은 패배의 원인이 된다. 용기와 인내는 신앙의 본질이며, 알라께서는 용기 있는 자들과 함께하신다.
3. 현세의 이익만을 추구하다 내세의 영원한 보상을 잃는 것은 가장 큰 손실이다. 신자는 두 세계의 행복을 모두 얻기 위해 노력해야 한다.
4. 지도자는 백성을 올바른 길로 인도하고, 어려운 상황에서도 그들을 격려하며 희망을 심어주어야 한다. 이는 모세의 지도력에서 배우는 교훈이다.
5. 알라께서 정하신 땅과 축복은 조건이 따른다. 그것은 순종과 희생을 통해 얻어지며, 게으름이나 도피로는 결코 도달할 수 없다.