സൂറ അൽ-മാഇദ — ആയത്ത് 23

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• يَخَافُونَ: ദൈവഭയമുള്ളവർ, അല്ലാഹുവിനെ ഭയപ്പെടുന്നവർ.
• أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمَا: അല്ലാഹു അവർ ഇരുവർക്കും അനുഗ്രഹം ചൊരിഞ്ഞു (സത്യവിശ്വാസവും ഉറപ്പും നൽകി).
• الْبَابَ: (നഗരത്തിന്റെ) കവാടം.
• غَالِبُونَ: വിജയികൾ, അധീശന്മാർ.
• تَوَكَّلُوا: ഭരമേൽപ്പിക്കുക, പൂർണ്ണമായി ആശ്രയിക്കുക.

വ്യാഖ്യാനം:

മൂസാ നബി (അ) തന്റെ ജനതയോട് ശത്രുക്കളായ ജബ്ബാർ (അതിക്രമികളായ) ജനതയുടെ നഗരത്തിൽ പ്രവേശിച്ച് അവരോട് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ കൽപ്പിച്ചപ്പോൾ, ജനത ഭയന്നു വിറച്ചു. അപ്പോൾ അല്ലാഹുവിനെ ഭയപ്പെടുകയും അവന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന, അല്ലാഹു വിശ്വാസത്തിന്റെയും സ്ഥൈര്യത്തിന്റെയും അനുഗ്രഹം നൽകിയ രണ്ട് പുരുഷൻമാർ (യൂശഅ് ബ്നൂനും കാലിബ് ബ്നു യൂഫന്നയും) മുന്നോട്ട് വന്നു. അവർ ജനതയെ ധൈര്യപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടേണ്ട! ഈ ജബ്ബാർ ജനതയുടെ നഗരത്തിന്റെ കവാടത്തിലൂടെ അകത്ത് കടക്കുക. കാരണം, നിങ്ങൾ അവിടെ പ്രവേശിച്ചു കഴിഞ്ഞാൽ, അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായത്താൽ നിങ്ങൾ തന്നെയായിരിക്കും വിജയികൾ. എന്നാൽ ഈ വിജയം ലഭിക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിൽ മാത്രം ഭരമേൽപ്പിക്കുകയും അവനിൽ പൂർണ്ണമായി ആശ്രയിക്കുകയും വേണം. നിങ്ങൾ സത്യവിശ്വാസികളാണെങ്കിൽ, അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനത്തിൽ വിശ്വസിക്കുകയും അവന്റെ മേൽ ഭരമേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക."

ഈ സംഭവത്തിൽ നിന്ന് നാം പഠിക്കേണ്ട പാഠങ്ങൾ ഏറെയാണ്. ഒന്നാമതായി, ദൈവഭയവും സത്യവിശ്വാസവുമാണ് ഏറ്റവും വലിയ ശക്തി. രണ്ടാമതായി, വിജയത്തിന് കാരണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കണം (ഇവിടെ കവാടത്തിൽ പ്രവേശിക്കൽ) - അതോടൊപ്പം അല്ലാഹുവിൽ ഭരമേൽപ്പിക്കുകയും വേണം. മൂന്നാമതായി, ഭൗതിക ശക്തിയുടെ എണ്ണത്തിലല്ല, മറിച്ച് അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായത്തിലാണ് വിജയം. അല്ലാഹു പറയുന്നു: "എത്രയെത്ര ചെറിയ സംഘങ്ങൾ അല്ലാഹുവിന്റെ അനുമതിയാൽ വലിയ സംഘങ്ങളെ ജയിച്ചിട്ടുണ്ട്" (2:249).

പ്രിയ സഹോദരങ്ങളേ, ഈ ഖുർആനിക സംഭവം നമുക്ക് പ്രചോദനമാകട്ടെ. ജീവിതത്തിലെ ഏത് പ്രതിസന്ധിയിലും ഭയപ്പെടാതെ, അല്ലാഹുവിൽ ഭരമേൽപ്പിച്ച് മുന്നോട്ട് പോകുക. അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായം സത്യവിശ്വാസികളോടൊപ്പമുണ്ട്. നാം അവനിൽ ആശ്രയിക്കുകയും അവന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുകയും ചെയ്താൽ, അവൻ നമുക്ക് വിജയം നൽകുക തന്നെ ചെയ്യും.