Sure Mâide — Ayet 23

Kelime Anlamları:

• يَخَافُونَ: Allah'tan korkan, O'na saygı duyan ve O'nun azabından sakınan kimseler.
• أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمَا: Allah'ın kendilerine iman, itaat ve sebat nimetiyle lütufta bulunduğu iki kişi.
• الْبَابَ: Şehrin kapısı; burada, güçlü ve zorba kavmin yaşadığı şehrin kapısı kastedilmektedir.
• غَالِبُونَ: Üstün gelecek olanlar, zafer kazanacak olanlar.
• تَوَكَّلُوا: Allah'a güvenip dayanın, işlerinizi O'na havale edin.

Tefsir:

Bu ayet-i kerimede, Hz. Musa (a.s.)'ın kavmine, Allah'ın emriyle kendilerine verilen kutsal topraklara girmelerini emrettiği, ancak kavmin korkaklık göstererek karşı çıktığı bir anda, Allah'tan korkan ve O'nun nimetine mazhar olmuş iki salih kişinin cesur ve iman dolu sözleri bizlere aktarılmaktadır.

Bu iki mübarek zat, kavimlerine şöyle demiştir: "Ey kavmimiz! Sakın korkmayın ve geri adım atmayın. Şu zorba ve güçlü görünen kavmin üzerine, şehrin kapısından girin. Sebeplere sarılın, kapıya yönelin ve içeri girin. İşte o zaman, Allah'ın izniyle kesinlikle galip geleceksiniz. Çünkü zafer, sayı çokluğunda veya kuvvet üstünlüğünde değil, Allah'ın yardımındadır. Sizler Allah'a iman etmiş ve O'nun vaadine güvenmiş kimselerseniz, artık O'na tevekkül edin. İşlerinizi O'na havale edin, O'na güvenin. Çünkü gerçek mümin, Allah'a güvenen ve O'nun yardımına sığınandır."

Bu sözler, imanın ve tevekkülün zaferin anahtarı olduğunu göstermektedir. Onlar, sadece sözle kalmayıp, Allah'a olan güvenlerini ve O'nun vaadine olan inançlarını dile getirmişlerdir. Onların bu hali, bizlere şunu öğretmektedir: Bir Müslüman, karşılaştığı her zorlukta önce sebeplere sarılmalı, sonra da neticeyi Allah'a bırakmalıdır. Çünkü Allah, kendisine güvenen kullarını asla yalnız bırakmaz ve onları yardımıyla destekler.

Sevgili kardeşlerim, bu ayet, ümitsizliğin ve korkunun şeytandan, cesaretin ve tevekkülün ise imandan geldiğini bizlere haykırmaktadır. Allah'a gönülden bağlanan ve O'na dayanan bir topluluk, ne kadar büyük engellerle karşılaşırsa karşılaşsın, sonunda mutlaka zafere ulaşacaktır. Önemli olan, kalbin Allah'a olan bağlılığını kaybetmemesi ve O'na olan güvenini asla yitirmemesidir. Unutmayalım ki, Allah'ın yardımı, müminlerin üzerinedir ve O, kendisine tevekkül edenleri asla yüzüstü bırakmaz. Bu ilahi ders, bizlere hem dünyada hem de ahirette kurtuluşun yolunu göstermektedir.