Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- يَخَافُونَ: waɗanda suke tsoron Allah kuma suke jin ƙorafinsa.
- أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمَا: Allah ya yi musu ni'ima ta imani da tsayayya a kan gaskiya.
- الْبَابَ: Ƙofar birnin mutanen nan masu ƙarfi (Jabbarin).
Tafsiri:
Mutum biyu daga cikin mutanen da suke tsoron Allah kuma suna jin ƙorafinsa, waɗanda Allah ya yi musu ni'ima ta hanyar shiryar da su zuwa ga imani da tsayawa a kan umurnin annabinsu Musa (AS), suka ce wa jama'arsu (Bani Isra'ila): "Ku shiga musu ta ƙofar birninsu, kuma idan kun shiga ta, to lalle ku ne masu rinjaya a kansu, saboda taimakon Allah yana tare da ku idan kun yi imani da wa'adinsa. Kuma ku dogara ga Allah kaɗai, kuma ku tawakkala gare shi, idan kun kasance masu imani da gaskiya." Suna ƙarfafa su su bi umurnin Musa (AS) ba tare da jinkiri ba, kuma suna musu wa'adin nasara idan suka shiga ƙofar, saboda Allah ya yi alkawarin taimakon muminai.
Fa'idodin da ake samu daga wannan aya:
- Ƙarfafa zuciya da ƙarfin hali wajen fuskantar abokan gaba, tare da dogaro ga Allah, ba tare da jin tsoro ba, domin nasara tana daga wurin Allah.
- Nuna cewa imani na gaskiya yana buƙatar tawakkali ga Allah, kuma tawakkali ba ya hana yin amfani da dalilai na zahiri (kamar shiga ƙofar), amma yana tafiya tare da yin abubuwan da ake iya yi.
- Mutanen da suke tsoron Allah kuma suke da imani, su ne waɗanda suke jagorantar al'ummarsu zuwa ga alheri da kyakkyawan tunani, kuma Allah yana taimaka musu da nasara.
- Wa'adin Allah gaskiya ne, kuma nasara tana tare da muminai idan suka yi imani da shi kuma suka bi umarninsa, ko da yawan abokan gaba ya yi yawa.
📜 Aya 21-25 — Surah Al-Maidah
Fassara — Al-Maidah 23
Surah Al-Maidah Aya 23 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Wasu maza biyu daga waɗanda suke tsõron Allah, Allah Yã…Surah Aya 23/120 — Surah Al-Maidah المائدة (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Maidah Saurara, Surah Al-Maidah Fassara, Surah Al-Maidah mp3, Surah Al-Maidah pdf. Aya 21–25. Da Hausa: العربية.
Surah Al-Maidah
Al-Kur'ani
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


