Sura Al-Ma'ida — Aya 37

Maana za Maneno:

• يُرِيدُونَ: Wanataka, wana matamanio.
• أَن يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ: Kutoka katika Moto.
• وَمَا هُم بِخَارِجِينَ مِنْهَا: Na hawako wa kutoka humo (kamwe).
• عَذَابٌ مُّقِيمٌ: Adhabu ya kudumu, isiyoisha wala kukatika.

Tafsiri ya Aya:

Watu hawa waliokufuru na kumkanusha Mwenyezi Mungu, wanapokuwa Motoni, wataona mateso na mashida makubwa yasiyoelezeka. Kwa sababu ya ukali wa adhabu hiyo, watajitahidi kwa nguvu zote kutaka kutoka Motoni, wakidhani kwamba wanaweza kuepuka adhabu hiyo. Lakini hapana! Hawataweza kamwe kutoka humo, kwani ni adhabu ya milele isiyo na mwisho, wala hakuna njia ya kuepuka au kupunguziwa. Wao watabaki humo daima, wakiadhibiwa kwa mateso yanayoendelea bila kukoma.

Faida Zinazopatikana:

1. Aya hii inaonya vikali juu ya hatari ya kumkanusha Mwenyezi Mungu na kufuata dhambi, kwani matokeo yake ni adhabu ya milele isiyo na mwisho.
2. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na hekima katika hukumu Zake, na kwamba adhabu Yake kwa waliokufuru ni ya haki.
3. Inatufundisha kujiepusha na makosa na dhambi, na kutumia fursa ya maisha haya kujitayarisha kwa ajili ya Akhera kwa kumtii Mwenyezi Mungu na kufuata mafundisho ya Mtume wake (SAW).
4. Inatukumbusha fadhila kubwa ya Imani na wokovu, kwani wale wanaomuamini Mwenyezi Mungu na kufanya mema wataingia Peponi, wakiwa salama na adhabu ya milele.
5. Aya inasisitiza umuhimu wa kurejea kwa Mwenyezi Mungu (Toba) kabla ya kifo, kwani baada ya kufa hakuna nafasi ya kurejea wala kutoka Motoni.