Suuratu Al-Maidah Aayah 37 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Ibidda irraa ba’uu fedhuIsaanis ishee irraa kan ba’anii mitiIsaaniif adabbii…

Al-Maidah · 37/120

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu Al-Maidah

يُرِيدُونَ أَن يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُم بِخَارِجِينَ مِنْهَا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ ۝٣٧

🔤 Transliteration

Yureedoona ai yakhrujoo minan Naari wa maa hum bikhaari jeena minhaa wa lahum `azaabum muqeem

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

Ibidda irraa ba’uu fedhuIsaanis ishee irraa kan ba’anii mitiIsaaniif adabbii itti fufaatu jira

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika Jechoota:

يُرِيدُونَ: Fedhii qabu, barbaadu.
أَن يَخْرُجُوا: Akka ba'an, akka keessaa bahaniif.
مِنَ النَّارِ: Ibidda keessaa.
وَمَا هُم بِخَارِجِينَ: Isaan ishee keessaa ba'oodhaa miti, gonkumaa ba'uu hin danda'an.
عَذَابٌ مُّقِيمٌ: Adabbii yeroo hunda jiraatu, hin dhaabbatu, hin badu.

Hiika Aayichaa:

Kaafiroonni sun Ibidda keessaa ba'uu barbaadu, sababni isaas rakkina guddaa fi sodaachisaa ishee keessatti argitan. Garuu isaan ishee keessaa ba'uu hin danda'an, gonkumaa hin ba'an. Isaan adabbii yeroo hunda itti fufu, hin dhaabbatu, hin badus qabu.

Faayidaa Aayicha Irraa Argamtu:

Aayichi kun ni mul'isa, namni Ibidda keessa seenu ba'uu akka hin dandeessisu, kunis namoota addunyaa kana keessa jiran akeekkachiisa, akka jireenya isaanii sirreessanii, Rabbii irratti amananii, naannoo Ibiddaa irraa fagaatan.
Rabbii abboomamuu fi Isa qofa gabbaruun nama Ibidda irraa oolcha, kunis qalbii namaa gara toltuu fi amanamummaatti nama harkisa.
Aayichi kun akka nu beeksisu, adabbii Rabbii yeroo hunda jiraata, hin badu, kanaaf namni hubannoo qabu jireenya isaa kana carraa guddaa taasisuu qaba, tokkicha qofa waan qabuuf.
Islaamni namaaf karaa nagaa fi bilisummaa qabu agarsiisa, akka namni Rabbii bira deebi'ee, araara fi toobaa barbaadu, kunis jireenya booda keessatti milkaa'ina argamsiisa.
Qur'aanni kitaaba gorsaa fi akeekkachiisaa ta'ee, namaaf karaa gaggaarii fi hamaa adda baasuuf gargaara, kanaaf namni Qur'aana dubbisuun fi hubachuun jireenya isaa sirreessuu qaba.

📜 Aayah 35-39 — Suuratu Al-Maidah

35يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

Yaa warra amantan! Rabbiin sodaadhaaWaan ittiin gara Isaatti dhihaattanus barbaadaaAkka milkooftaniif jecha karaa Isaa keessattis qabsaa’aa

36إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُم مَّا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لِيَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Dhugumatti, isaan kafaran odoo wanti dachii keessa jiru hundiifi fakkaatan isaas isa waliin isaaniif ta’ee isaan adabbii Guyyaa Qiyaamaa irraa of bituu fedhanii isaan irraa hin qeebalamuIsaaniif adabbii laalessaa ta’etu jira

37يُرِيدُونَ أَن يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَمَا هُم بِخَارِجِينَ مِنْهَا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ

Ibidda irraa ba’uu fedhuIsaanis ishee irraa kan ba’anii mitiIsaaniif adabbii itti fufaatu jira

38وَالسَّارِقُ وَالسَّارِقَةُ فَاقْطَعُوا أَيْدِيَهُمَا جَزَاءً بِمَا كَسَبَا نَكَالًا مِّنَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

Dhiira hattuufi dubartii hattuus galata waan isaan dalaganiif jiilchaa Rabbi irraa taeef jecha harka isaanii lamaan kutaaRabbiin injifataa, ogeessa

39فَمَن تَابَ مِن بَعْدِ ظُلْمِهِ وَأَصْلَحَ فَإِنَّ اللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Namni miidhaa (raawwachuu) isaa booda toobatee tolches, dhugumatti Rabbiin tawbaa isaa irraa qeebalaRabbiin akkaan araaramaa, akkaan rahmata godhaadha

← Aayah 36 📖 Al-Maidah Aayah 38 →

Al-MaidahTarreeffama Qur'ana

120Aayah

MedinanRevelation

37Aayah

Hiikkaa — Al-Maidah 37

Suuratu Al-Maidah Aayah 37 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Ibidda irraa ba’uu fedhuIsaanis ishee irraa kan ba’anii mitiIsaaniif adabbii…

Suuratu Aayah 37/120 — Suuratu Al-Maidah المائدة (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu Al-Maidah Caqasi, Suuratu Al-Maidah Hiikkaa, Suuratu Al-Maidah mp3, Suuratu Al-Maidah pdf. Aayah 35–39. Afaan Oromoon: العربية.