Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- يُرِيدُونَ: mong muốn, ao ước.
- يَخْرُجُوا: thoát ra, đi ra.
- النَّارِ: Lửa (Địa Ngục).
- وَمَا هُم بِخَارِجِينَ: và họ sẽ không bao giờ thoát ra được.
- عَذَابٌ مُّقِيمٌ: hình phạt thường xuyên, vĩnh viễn không dứt.
- Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:
Những kẻ vô đức tin khi đã bị ném vào Lửa Địa Ngục, họ sẽ khao khát, mong mỏi được thoát ra khỏi đó vì những kinh hoàng và đau đớn mà họ phải chịu đựng. Tuy nhiên, điều đó là không thể, họ sẽ không bao giờ ra được khỏi đó. Và họ phải chịu một hình phạt vĩnh viễn, không bao giờ kết thúc và không hề giảm nhẹ.
- Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta về sự công bằng tuyệt đối của Allah: những ai cố tình phủ nhận Ngài và chọn con đường sai lầm sẽ phải đối mặt với hậu quả nghiêm trọng.
- Nó khuyến khích chúng ta suy ngẫm về sự vĩnh cửu của Địa Ngục, điều này thúc đẩy chúng ta tìm kiếm sự tha thứ và tuân theo con đường đúng đắn.
- Nó nhấn mạnh lòng thương xót của Allah dành cho những ai quay về với Ngài trong cuộc sống này, vì cơ hội sám hối vẫn còn mở.
- Nó truyền cảm hứng để chúng ta trân trọng Kinh Qur'an như một lời cảnh báo và hướng dẫn, giúp chúng ta sống một cuộc sống tốt đẹp hơn và tránh xa những điều bị cấm.
📜 Câu Kinh 35-39 — Surah Al-Maidah
Bản Dịch — Al-Maidah 37
Surah Al-Maidah Câu Kinh 37 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Họ muốn thoát khỏi Hỏa Ngục nhưng họ sẽ không…Surah Câu Kinh 37/120 — Surah Al-Maidah المائدة (Medinan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Maidah Nghe, Surah Al-Maidah Bản Dịch, Surah Al-Maidah mp3, Surah Al-Maidah pdf. Câu Kinh 35–39. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Maidah
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


