Qaf · 43/45
Översättning Translitteration — Qaf
إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ ۝٤٣
Innaa Nahnu nuhyee wa numeetu wa ilainal maseer
📖 På Svenska
det är Vi som skänker liv och skänker död, och Vi är målet för er färd -
🎧 Lyssna

📜 Vers 41-45 — Qaf

41وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ
Och lyssna [efter ropet] den Dag då roparen skall kalla från en plats helt nära,
42يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ
[och människorna] skall höra det dån som [förebådar] sanningen; detta är den Dag då [de döda] skall stiga fram [ur sina gravar] -
43إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ
det är Vi som skänker liv och skänker död, och Vi är målet för er färd -
44يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ
den Dag då jorden rämnar omkring dem där de skyndar fram [till räkenskap och dom]; för Oss är det lätt att samla dem alla.
45نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ ۖ وَمَا أَنتَ عَلَيْهِم بِجَبَّارٍ ۖ فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ
Vi vet vad de [som förnekar uppståndelsen] säger, och du [Muhammad] kan inte tvinga dem [att tro]; men varna med Koranens ord dem som fruktar Min varning!
QafKoranregister
45Vers
MekkanskRevelation
43Vers

Översättning — Qaf 43

Sura Qaf Vers 43 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : det är Vi som skänker liv och skänker död, och…

Sura Vers 43/45 — Qaf ق (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Qaf Lyssna, Qaf Översättning, Qaf mp3, Qaf pdf. Vers 41–45. På Svenska: Dansk.




Koranen


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers