Сура Каф Аят 43 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Воістину, це Ми даємо життя й смерть і до Нас…

Каф · 43/45

Переклад Вимова — Сура Каф

إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ ۝٤٣

🔤 Transliteration

Innaa Nahnu nuhyee wa numeetu wa ilainal maseer

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Воістину, це Ми даємо життя й смерть і до Нас повернення

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 41-45 — Сура Каф

41وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ

Прислухайся у той День, коли глашатай почне кликати з найближчого місця

42يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ

у День, коли почуєте справжній крик. Це і буде День виходу [з могил]

43إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ

Воістину, це Ми даємо життя й смерть і до Нас повернення

44يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ

У той День земля швидко розколеться над ними і зібрати їх — легко для Нас

45نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ ۖ وَمَا أَنتَ عَلَيْهِم بِجَبَّارٍ ۖ فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ

Ми краще знаємо, що вони кажуть, тож ти не силуй їх. Застерігай же Кораном тих, хто боїться Моєї обіцянки

← Аят 42 📖 Каф Аят 44 →

КафПокажчик Корану

45Аят

MeccanRevelation

43Аят

Переклад — Каф 43

Сура Каф Аят 43 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Воістину, це Ми даємо життя й смерть і до Нас…

Сура Аят 43/45 — Сура Каф ق (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Каф Слухати, Сура Каф Переклад, Сура Каф mp3, Сура Каф pdf. Аят 41–45. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3