Каф сүресі — Аят 43

1. Сөздердің мағынасы:

• ﴿إِنَّا﴾ — «Шынында, Біз» дегенді білдіреді, Аллаһ Тағаланың Өзі туралы айтқан сөзі.
• ﴿نَحْنُ﴾ — «Біз» деген мағынада, Аллаһтың ұлылығын білдіретін есімдік.
• ﴿نُحْيِي﴾ — «Тірілтеміз» деген сөз, «өмір беру» мағынасында.
• ﴿نُمِيتُ﴾ — «Өлтіреміз» деген сөз, «өлім жеткізу» мағынасында.
• ﴿الْمَصِيرُ﴾ — «Қайтатын жер», «баратын орын» дегенді білдіреді.

1. Аяттың тәпсірі:

Шынында, жаратылғандарды тірілтіп, өмір сыйлайтын да, өлім жеткізіп, өмірлерін тоқтататын да — тек Аллаһ Тағаланың Өзі. Одан басқа тірілтетін де, өлтіретін де ешкім жоқ. Бұл дүниеде тіршілік пен өлімнің барлығы Оның құдіретімен жүзеге асады. Ал ақыретте барлық адамдар қайта тіріліп, тек Аллаһтың алдына жиналып, әркім өз ісіне қарай есеп беріп, лайықты жазасын немесе сыйын алады. Оған қайту — әрбір жанның сөзсіз баратын жері.

1. Аяттан алынатын пайдалы тұстар:

• Өмір мен өлімнің толық билігі Аллаһтың қолында екенін білу — адамды тек Оған ғана сенуге, Оған ғана тәуекел етуге бастайды.
• Әр адамның ақыретте Аллаһтың алдына қайтатынын есте ұстау — жақсылық жасауға, жамандықтан сақтануға түрткі болады.
• Бұл аят адамға өмірдің өтпелі екенін, ал нағыз мәңгілік өмір ақыретте екенін ұғындырады.
• Аллаһтың тірілту мен өлтіруге қабілетті екенін мойындау — Оның құдіретіне деген сенімді нығайтады және жүректі тыныштандырады.
• Осындай аяттар арқылы адам Исламның шынайылығын, Құранның даналығын тереңірек түсініп, иманы арта түседі.