번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- سَلَامًا: تحية بمعنى "السلام عليكم"، أي نسلم عليك سلامًا.
- قَالَ سَلَامٌ: ردّ إبراهيم عليه السلام التحية بقوله "سلام عليكم".
- قَوْمٌ مُّنكَرُونَ: قوم غرباء لا يعرفهم إبراهيم عليه السلام.
التفسير:
اذكر لقومك -أيها الرسول- خبر ضيوف إبراهيم الكرام الذين أكرمهم الله، وكانوا من الملائكة. حين دخلوا عليه في بيته، فحيّوه قائلين: "سلامًا"، فردّ عليهم التحية قائلًا: "سلام عليكم"، ثم قال في نفسه: هؤلاء قوم لا أعرفهم، ولم يسبق أن رأيتهم من قبل. وقد كان هذا الموقف من إبراهيم عليه السلام دليلًا على كرمه وحسن ضيافته، حيث لم يتردد في الترحيب بهم رغم أنهم غرباء عنه، بل بادر إلى إكرامهم وتقديم الضيافة لهم.
الفوائد المستخلصة من الآية:
- فضل إلقاء السلام وردّه، فهو سنة الأنبياء والمرسلين، وشعار أهل الإيمان.
- مشروعية الرد على التحية بأحسن منها أو بمثلها، كما فعل إبراهيم عليه السلام.
- من أخلاق الكرام: حسن استقبال الضيف، وعدم التضييق عليه أو إظهار الاستغراب منه، بل الترحيب به وإكرامه.
- في الآية إشارة إلى أن الملائكة قد تأتي البشر في صورة رجال، وهذا من كرامات الله لأوليائه.
📜 절 23-27 — 장 아드-다리야트
번역 — 아드-다리야트 25
장 아드-다리야트 절 25 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그들이 그에게 평안하소서 라고 인사하니 그도 평안하소서라고 알지 못한 그들에게…장 절 25/60 — 장 아드-다리야트 الذاريات (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 아드-다리야트 듣기, 장 아드-다리야트 번역, 장 아드-다리야트 mp3, 장 아드-다리야트 pdf. 절 23–27. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








