സൂറ അദ്-ദാരിയാത്ത് — ആയത്ത് 39

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• فَتَوَلَّىٰ: അവഗണിച്ചു, പിന്തിരിഞ്ഞു
• بِرُكْنِهِ: തന്റെ ശക്തിയോടും സൈന്യത്തോടും കൂടി (അഹങ്കാരത്തോടെ)
• سَاحِرٌ: മാന്ത്രികൻ
• مَجْنُونٌ: ഭ്രാന്തൻ

വ്യാഖ്യാനം:

ഫിർഔൻ തന്റെ ശക്തിയിലും സൈന്യബലത്തിലും അഹങ്കരിച്ചുകൊണ്ട് സത്യത്തിൽ നിന്ന് പിന്തിരിഞ്ഞു. തനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള സൈന്യവും അനുചരന്മാരും തന്നെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ശക്തമായ കോട്ടയാണെന്ന് അവൻ വിചാരിച്ചു. അതുകൊണ്ട് മൂസാ നബി (അ) കൊണ്ടുവന്ന തെളിവുകളും ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളും കാണിച്ചിട്ടും അവൻ അവഗണിച്ചു. എന്നിട്ട് മൂസാ നബിയെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു: "ഇവൻ ഒരു മാന്ത്രികനാണ്, അല്ലെങ്കിൽ ഭ്രാന്തനാണ്." അതായത്, ഒന്നുകിൽ അവൻ ജനങ്ങളെ മയക്കുന്ന മാന്ത്രികനാണ്, അല്ലെങ്കിൽ ബുദ്ധിശൂന്യമായി സംസാരിക്കുന്ന ഭ്രാന്തനാണ് എന്ന് അവൻ ആരോപിച്ചു.

ഫിർഔന്റെ ഈ പ്രതികരണം അവന്റെ അഹങ്കാരത്തിന്റെയും സത്യനിഷേധത്തിന്റെയും തെളിവാണ്. വ്യക്തമായ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ കണ്ടിട്ടും അവൻ അവയെ നിരാകരിക്കാൻ വേണ്ടി ഇത്തരം വ്യാജ ആരോപണങ്ങൾ ഉന്നയിച്ചു.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. അഹങ്കാരം സത്യത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്നു: ഫിർഔന്റെ ശക്തിയിലും സൈന്യത്തിലുമുള്ള അഹങ്കാരമാണ് അവനെ സത്യം സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞത്. അഹങ്കാരം ഹൃദയത്തെ അന്ധമാക്കുകയും സത്യം കാണാൻ കഴിയാതെയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
2. സത്യനിഷേധികളുടെ രീതി: സത്യം വ്യക്തമാകുമ്പോൾ അതിനെ നേരിടാൻ കഴിയാത്തവർ അതിനെതിരെ വ്യാജ ആരോപണങ്ങൾ ഉന്നയിക്കുന്നു. മാന്ത്രികൻ, ഭ്രാന്തൻ എന്നീ ആരോപണങ്ങൾ അക്കാലത്തെ സത്യനിഷേധികളുടെ സ്ഥിരം രീതിയായിരുന്നു.
3. സത്യത്തിന് വേണ്ടി നിലകൊള്ളണം: മൂസാ നബി (അ) ഒറ്റയ്ക്കാണെങ്കിലും ഫിർഔന്റെ ശക്തമായ സൈന്യത്തെ നേരിട്ടു. സത്യം എത്ര ശക്തരായ എതിരാളികൾക്കെതിരെയാണെങ്കിലും അത് വിജയിക്കുമെന്ന് ഈ സംഭവം നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നു.
4. അല്ലാഹുവിന്റെ ശക്തി മനുഷ്യശക്തിയെക്കാൾ വലുതാണ്: ഫിർഔൻ തന്റെ സൈന്യത്തെയും ശക്തിയെയും ആശ്രയിച്ചു, എന്നാൽ അല്ലാഹു അവനെ നശിപ്പിച്ചു. യഥാർത്ഥ ശക്തി അല്ലാഹുവിന് മാത്രമാണ്.