Sourate Adh-Dhariyat — Verset 39

Explication des mots :

• فَتَوَلَّىٰ : Il s'est détourné et a refusé d'accepter la vérité.
• بِرُكْنِهِ : Avec sa puissance, son armée et tout son entourage qui lui servaient de soutien, comme le pilier soutient un édifice.
• سَاحِرٌ : Celui qui pratique la magie et trompe les gens par ses illusions.
• مَجْنُونٌ : Celui qui a perdu la raison et dont les paroles ne reposent sur aucune logique.

Interprétation de la parole d'Allah :

« فَتَوَلَّىٰ بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ »

Après qu'Allah ait envoyé Moïse (que la paix soit sur lui) à Pharaon et à son peuple avec des signes évidents et des miracles éclatants, Pharaon s'est détourné de la foi et de la vérité, s'appuyant sur sa puissance, son armée et son autorité. Il s'est enorgueilli de sa force et de son entourage, refusant d'écouter l'appel de Moïse. Puis, au lieu de reconnaître la vérité, il a accusé Moïse en disant : « C'est un magicien qui ensorcelle les gens, ou un fou qui parle sans raison et dit des choses incompréhensibles. » Par cette accusation, il a cherché à discréditer le message de Moïse et à détourner son peuple de la foi, en prétendant que ce que Moïse apportait n'était ni une révélation divine ni une vérité, mais soit une illusion magique, soit un délire d'un esprit dérangé.

Leçons et enseignements tirés de cette parole :

1. L'orgueil et la puissance matérielle ne protègent pas de la vérité : Pharaon, avec toute sa force et son armée, n'a pas pu résister à la parole d'Allah. La puissance n'est qu'un moyen éphémère, et seule la foi est une véritable force.
2. La persistance dans l'erreur mène à l'accusation injuste des prophètes : Ceux qui refusent la vérité finissent souvent par accuser les messagers de mensonge, de magie ou de folie, comme le montre l'exemple de Pharaon.
3. La patience des prophètes face à l'adversité : Moïse (que la paix soit sur lui) a supporté ces accusations avec patience, car il savait que sa mission venait d'Allah. Cela nous enseigne à être patients face aux critiques et aux calomnies lorsque nous suivons le droit chemin.
4. La vérité triomphe toujours : Malgré l'arrogance de Pharaon et ses accusations, la vérité d'Allah a fini par triompher, et Pharaon a été noyé avec son armée. Cela nous rappelle que la foi et la vérité sont supérieures à toute puissance matérielle.
5. La nécessité de s'appuyer sur Allah, non sur les moyens humains : Pharaon s'est appuyé sur son "pilier" (son pouvoir et son armée), mais cela ne lui a servi à rien. En revanche, celui qui s'appuie sur Allah ne sera jamais déçu, car Allah est le Meilleur Soutien.