Surat At-Tur — Ayat 12

1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• خَوْضٍ (khaudh): klebu ing bab kang ora bener, gegayutan karo omongan lan tumindak kang tanpa dhasar, mung tura-turu lan nglantur ing kebatilan.
• يَلْعَبُونَ (yal'abūn): padha dolanan, yaiku nindakake samubarang kanthi ora serius, mung kanggo gegojegan lan ngece.

2) Tegese ayat:

Para wong kang kasebut ing ayat iki yaiku wong-wong kang padha nglakoni kebatilan kanthi ora serius, mung dolanan lan gegojegan. Dheweke ora mikir bab dina kebangkitan lan ora wedi marang tanggung jawab ing ngarsane Allah. Malah luwih ala maneh, dheweke padha ngece marang Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam lan agama kang digawa. Dheweke nglakoni kabeh iku kanthi ati kang ora peduli, kaya wong dolanan wae, ora ngerti yen dheweke lagi nyedhaki karusakan lan siksa kang gedhe. Dadi, ayat iki nerangake sapa sejatine wong-wong kang bakal nampa bilai ing dina kiamat, yaiku wong-wong kang uripe mung kanggo dolanan lan ngece marang bebener.

3) Piwulang kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake awake dhewe supaya ora nglakoni urip kanthi tura-turu lan ora serius, mligine bab agama lan tanggung jawab marang Allah.
• Ngece marang agama, marang Nabi, utawa marang wong kang ngajak marang kabecikan iku tandha-tandha wong kang ora ngerti marang gedhene dina kiamat.
• Islam ngajak manungsa supaya nggunakake urip iki kanthi serius kanggo ngibadah lan nindakake kabecikan, ora mung kanggo dolanan lan nglalekake akhirat.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat ngupaya ilmu agama lan ngedohi tumindak kang mung ngece lan nyepelekake bebener.
• Al-Qur'an iku pepeling kang kebak katresnan saka Allah, supaya manungsa bali marang dalan kang bener lan ora kesasar ing kebatilan.