Ан-Наджм сүрәсе — Аять 17

Сүзләрнең мәгънәләре:

• زَاغَ — тайпылды, читкә китте, әйләнде.
• الْبَصَرُ — күз карашы (Мөхәммәд пәйгамбәрнең ﷺ күзе).
• طَغَى — чиктән ашты, артык китте, рөхсәт ителгәннән узды.

Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең рәсүле Мөхәммәднең ﷺ Мигъраҗ кичәсендәге хәлен сыйфатлый. Ул вакытта пәйгамбәр ﷺ Сәдрәтел-Мүнтәһа (җиденче күктәге агач) янында булган иде. Аллаһы Тәгалә әйтә: "Мөхәммәднең ﷺ күз карашы тайпылмады һәм чиктән ашмады." Ягъни аның күзләре уңга да, сулга да авышмады, рөхсәт ителгән урыннан читкә китмәде. Ул үзенә күрсәтелгәннән башка нәрсәгә карамады, Аллаһының кодрәтеннән килгән могҗизаларны күргәндә, аның карашы тәүфыйклылык белән тулы иде. Бу — пәйгамбәрнең ﷺ әдәбе, тәүфыйкыйлыгы һәм Аллаһыга буйсынуының югары дәрәҗәсен күрсәтә. Ул үзенә күрсәтелгән аятьләрнең бөеклеге каршында да сабырлыгын югалтмады, карашын башка якка борам димәде, ә күрсәтелгәнне төгәл кабул итте һәм аңа ышанды.

Аятьтән алынган файдалар:

• Пәйгамбәребезнең ﷺ әдәбе һәм тәрбиясе бик югары булуы — ул Аллаһы күрсәткәннән читкә китмәде, бу аның ихласлылыгын һәм тәүфыйкыйлыгын күрсәтә.
• Аллаһыга ышаныч һәм аның күрсәткәннәренә тулысынча бирелү мөэмин өчен үрнәк.
• Кеше үзенә бирелгән нигъмәтләрне күргәндә, әдәп сакларга һәм чиктән ашмаска тиеш.
• Бу аять Мигъраҗ вакыйгасының хакыйкатен раслый һәм пәйгамбәрнең ﷺ күргәннәренә шик юклыгын белдерә.
• Мөэминнәргә дәрес: Аллаһының кодрәтенә караганда, күңел тынычлыгы һәм тәүфыйкыйлык сакларга кирәк.