An-Najm · 24/62
Översättning Translitteration — An-Najm
أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ ٢٤
Transliteration
Am lil insaani maa taman naa
Översättning (På Svenska)
📖 På Svenska
Eller skall människan få allt vad hon önskar
Additional reference in Dansk
🎧 Lyssna
📜 Vers 22-26 — An-Najm
22تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ
Det är sannerligen en ojämn fördelning!
23إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَىٰ
Nej, dessa [gudinnor] är ingenting annat än namn som ni och era förfäder har uppfunnit; Gud har aldrig gett tillstånd till detta. - De följer enbart lösa antaganden och vad som faller dem in. Men ändå har vägledningen från deras Herre nått dem.
24أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ
Eller skall människan få allt vad hon önskar
25فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ
Nej, [de som anropar krafter som de tror har del i Guds makt, skall veta att] allt i det kommande livet och i denna värld tillhör Gud.
26۞ وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاءُ وَيَرْضَىٰ
Hur talrika änglarna i himlen än är, är deras förböner till ingen nytta, om inte Gud har gett Sitt tillstånd; och Han ger det till förmån för den Han vill och som funnit nåd inför Honom.
An-NajmKoranregister
62Vers
MekkanskRevelation
24Vers
Översättning — An-Najm 24
Sura An-Najm Vers 24 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Eller skall människan få allt vad hon önskarSura Vers 24/62 — An-Najm النجم (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: An-Najm Lyssna, An-Najm Översättning, An-Najm mp3, An-Najm pdf. Vers 22–26. På Svenska: Dansk.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Koranen
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








