Sura An-Najm — Aya 24

Maana ya Maneno:

• "Am": Hapa ina maana ya kukanusha; yaani, je! Kweli mwanadamu anapata kila anachokitamani? La, hashapati.
• "Al-Insan": Ina maana ya mwanadamu, hasa mwenye kukanusha na kumshirikisha Mwenyezi Mungu.
• "Ma Tamanna": Kile anachokitamani na kukitakia, kama vile shafa'a (uombezi) wa masanamu au vitu vingine anavyovabudu.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inakanusha wazo la mwanadamu kufikiri kwamba atapata kila anachokitamani. Hasa, makafiri wa Makkah walikuwa wakitamani kwamba masanamu yao yatawaombea kwa Mwenyezi Mungu na kuwafikishia manufaa. Mwenyezi Mungu anasema: Je! Mwanadamu anapata kila anachokitamani? La, hashapati! Mambo yote yako mkononi mwa Mwenyezi Mungu, naye hutoa kwa hekima yake, si kwa matamanio ya mwanadamu. Mwenyezi Mungu ndiye mwenye mamlaka ya dunia na akhera, na hapana mtu anayeweza kumuombea mwingine isipokuwa kwa idhini yake. Masanamu na vitu vingine wanavyoviabudu haviwezi kuwasaidia wala kuwapa shafa'a, kwa kuwa havina uwezo wowote.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kujifunza kuwa mwanadamu hapaswi kujifunga na matamanio yake, bali anapaswa kumtegemea Mwenyezi Mungu na kufuata maelekezo yake, kwani yeye ndiye anayejua yaliyo bora kwetu.
2. Kuondoa imani potofu ya kuwa vitu au watu wengine wanaweza kutupatia manufaa au kutuo mbele ya Mwenyezi Mungu bila idhini yake; hii inaimarisha imani ya kumtegemea Mwenyezi Mungu pekee.
3. Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni mwenye hekima katika uamuzi wake; hutoa kwa waja wake kwa kipimo cha rehema na haki, si kwa matamanio yao, na hii inamfanya muumini kuridhika na maamuzi ya Mwenyezi Mungu.
4. Kuwafundisha Waislamu kuwa shafa'a (uombezi) halali ni ile tu itakayotolewa kwa idhini ya Mwenyezi Mungu, kama ilivyo kwa Mtume (SAW) kwa waja wenye kheri, na si ile inayotokana na ushirikina na imani za ubatili.