星宿章 · 24/62
翻译 音译 — 章 星宿章
أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ ۝٢٤
Am lil insaani maa taman naa
📖 中文意思
难道人希望什么就有什么?

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ

معاني الكلمات:

  • أَمْ: هنا للاستفهام الإنكاري، بمعنى النفي والتوبيخ.
  • مَا تَمَنَّىٰ: ما يشتهيه ويطلبه من شفاعة الأصنام أو غيرها من الأماني الباطلة.

تفسير الآية:

هل يظن الإنسان المشرك أن له كل ما يتمناه ويشتهيه؟! كلا، فليس للإنسان ما تمناه من شفاعة هذه المعبودات المزعومة، ولا ما تهواه نفسه من أمانٍ كاذبة، فالأمر كله بيد الله وحده، له ملك السماوات والأرض، وهو المتصرف في الدنيا والآخرة، لا يشفع عنده أحد إلا بإذنه، ولا تنفع عنده الشفاعة لمن لا يرضى قوله وعمله.

فالآية الكريمة تنكر على المشركين تعلقهم بالأصنام وتمنيهم أن تشفع لهم عند الله، مع أن هذه الأصنام لا تملك شيئاً ولا تنفع ولا تضر، فكيف يرجون منها ما لا يقدر عليه إلا الله؟! إنها دعوة صريحة إلى تصحيح التوحيد، وإخلاص العبادة لله وحده، والرجاء منه وحده دون سواه.

الدعوة المستفادة من الآية:

يا عباد الله، لا تعلقوا آمالكم إلا بالله، ولا تطلبوا حوائجكم إلا منه، فهو وحده القادر على قضاء الحاجات، وتفريج الكربات، وإجابة الدعوات. فمن تعلق بغير الله خاب وخسر، ومن أخلص لله رجاءه وظفر بكل خير في الدنيا والآخرة. فالله كريم جواد، يفيض على عباده من فضله ورحمته ما لا يخطر على بال، فادعوه مخلصين له الدين، وثقوا به حسن الظن، فإنه عند ظن عبده به، وهو أهل التقوى وأهل المغفرة.



📜 节 22-26 — 章 星宿章

22تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ
然而,这是不公平的分配。
23إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَىٰ
这些偶像只是你们和你们的祖先所定的名称,真主并未加以证实,他们只是凭猜想和私欲。正道确已从他们的主降临他们。
24أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ
难道人希望什么就有什么?
25فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ
么世和今世,都是真主的。
26۞ وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاءُ وَيَرْضَىٰ
天上的许多天神,他们的说情,毫无裨益,除非在真主许可他们为他所意欲和所喜悦者说情之么,
星宿章章节索引
62
MeccanRevelation
24

翻译 — 星宿章 24

章 星宿章 节 24 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 难道人希望什么就有什么?

章 节 24/62 — 章 星宿章 النجم (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 星宿章 聆听, 章 星宿章 翻译, 章 星宿章 mp3, 章 星宿章 pdf. 节 22–26. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们