Surah An-Najm — Câu Kinh 24

1. معاني الكلمات:

• أَمْ: từ dùng để hỏi với ý phủ định và bác bỏ.
• لِلْإِنسَانِ: cho con người.
• مَا تَمَنَّىٰ: những gì con người mong ước, ao ước.

1. Giải thích câu Kinh:

Câu hỏi này mang tính phủ định và bác bỏ, nghĩa là: liệu con người có được những gì mình mong ước hay không? Thực tế thì không phải vậy. Những kẻ vô đức tin mong rằng các thần tượng sẽ can thiệp giúp họ trước Allah, hoặc họ mong những điều thuộc về dục vọng của bản thân, nhưng điều đó không xảy ra. Quyền quyết định mọi việc của đời này và đời sau đều thuộc về một mình Allah. Không ai có thể can thiệp nếu không được Ngài cho phép, và các thần tượng không có khả năng đó. Vì vậy, mong ước của con người không tự động trở thành sự thật, mà mọi việc đều phụ thuộc vào ý muốn và sự cho phép của Allah.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh dạy rằng con người không đạt được mọi điều mình mong ước chỉ bằng ước muốn suông, mà cần có đức tin đúng đắn, hành động chân thành và sự phục tùng ý muốn của Allah.
• Việc cầu xin qua các thần tượng hay những thế lực không có thật là vô ích, vì mọi quyền năng đều nằm trong tay Allah.
• Điều này khuyến khích người ta hướng lòng về Allah, cầu nguyện trực tiếp với Ngài, và tin rằng Ngài là Đấng nghe thấy, thấy hết và công bằng.
• Hiểu được điều này giúp tâm hồn thanh thản, bớt lệ thuộc vào những ảo tưởng, và tăng thêm lòng tin vào sự công minh, nhân từ của Allah.
• Nó cũng mở ra con đường đến với Islam bằng cách chỉ ra rằng chỉ có Allah mới là Đấng nắm giữ mọi lợi ích và thiệt hại, từ đó khuyến khích con người tìm đến Ngài bằng đức tin và việc làm ngoan đạo.