Surata An-Najm Versículo 24 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Porventura, obterá o homem tudo quanto ambiciona?

An-Najm · 24/62

Tradução Transliteração — An-Najm

أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ ۝٢٤

🔤 Transliteration

Am lil insaani maa taman naa

📖 Tradução (Em Português)

📖 Em Português

Porventura, obterá o homem tudo quanto ambiciona?

🌐 Additional reference in Español

🎧 Ouvir

📜 Versículo 22-26 — An-Najm

22تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ

Tal, então, seria uma partilha injusta.

23إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَىٰ

Tais (divindades) não são mais do que nomes, com que as denominastes, vós e vossos antepassados, acerca do que Deusnão vos conferiu autoridade alguma. Não seguem senão as sua próprias conjecturas e as luxúrias das suas almas, nãoobstante ter-lhes chegado a orientação do seu Senhor!

24أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ

Porventura, obterá o homem tudo quanto ambiciona?

25فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ

Sabei que só a Deus pertence a outra vida e a presente.

26۞ وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاءُ وَيَرْضَىٰ

E quantos anjos há nos céus, cujas intercessões de nada valerão, salvo a daqueles que a Deus aprouver e comprazer!

← Versículo 23 📖 An-Najm Versículo 25 →

An-NajmÍndice do Alcorão

62Versículo

MecanaRevelation