Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- أَمْ (əm): Burada "yoxsa", "yoxsa beləmi?" mənasında istifadə olunub; əvvəlki fikri inkar edən və düzəldən bir sual bildirir.
- لِلْإِنسَانِ (insan üçün): İnsan üçün, bəşər övladı üçün.
- مَا تَمَنَّى (təmənna etdiyi şey): Ürəyinin istədiyi, arzu etdiyi, dilədiyi şeylər.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə insanın yalnız arzu etməklə hər istədiyinə çata bilməyəcəyini bildirir. Yəni insan ürəyindən keçən hər şey, xüsusilə də axirətlə bağlı istəklər, sadəcə arzu etməklə gerçəkləşməz. Müşriklər bütlərinin Allah yanında onlara şəfaət edəcəyini diləyirdilər; lakin bu, yalnız bir arzu idi və heç bir əsası yox idi. Doğru olan budur ki, dünya və axirət işləri tamamilə Allahın əlindədir; Onun izni olmadan heç kim heç kimə şəfaət edə bilməz.
Bu ayə bizə öyrədir ki, insan boş arzularla yaşamamalı, əksinə, Allaha səmimi qəlbdən yönəlməli və Onun razılığını qazanmağa çalışmalıdır. Uca Allah buyurur ki, hər şeyin hökmü Ona aiddir; buna görə də ümidimizi yalnız Allaha bağlamalı, istəklərimizi Ona dua edərək bildirməliyik. İslam bizi xəyal və boş diləklərə deyil, iman, əməl və təvəkkülə — yəni Allaha güvənməyə çağırır. Bu yolda addım atan hər kəs həm dünyada rahatlıq, həm də axirətdə əbədi səadət tapar. Quran bizə doğru yolu göstərən nurdur; gəlin bu nura ürəkdən sarılaraq həqiqi uğura nail olaq.
📜 Ayə 22-26 — Nəcm surəsi
Tərcümə — Nəcm 24
Nəcm surəsi Ayə 24 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Yoxsa insan üçün istədiyi hər şey hazırlanmışdır?Surə Ayə 24/62 — Nəcm surəsi النجم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nəcm surəsi Dinlə, Nəcm surəsi Tərcümə, Nəcm surəsi mp3, Nəcm surəsi pdf. Ayə 22–26. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


